1
00:00:00,000 --> 00:00:03,920
♪ موسيقى مشوقة ♪

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:10,009 --> 00:00:18,009
♪ موسيقى مشوقة ♪

5
00:00:27,694 --> 00:00:30,697
♪ موسيقى مشوقة ♪

6
00:00:38,246 --> 00:00:41,249
♪ موسيقى مشوقة ♪

7
00:00:51,009 --> 00:00:54,012
♪ موسيقى مشوقة ♪

8
00:01:03,188 --> 00:01:06,191
♪ موسيقى مشوقة ♪

9
00:01:20,663 --> 00:01:23,666
♪ موسيقى مشوقة ♪

10
00:01:44,187 --> 00:01:47,190
♪ موسيقى مشوقة ♪

11
00:01:48,483 --> 00:01:50,819
[راديو] نظام إنذار الطوارئ
تم تفعيله

12
00:01:54,155 --> 00:01:56,515
[راديو] انقطاع التيار الكهربائي عبر
البلاد مستمرة...

13
00:01:57,158 --> 00:01:58,243
[راديو ثابت]

14
00:01:58,743 --> 00:02:00,370
لا أفهم لماذا الجميع هكذا

15
00:02:00,453 --> 00:02:01,287
مهووس بأخذ أ

16
00:02:01,371 --> 00:02:02,831
اجازة في كوخ والدك القديم

17
00:02:03,665 --> 00:02:05,124
المكان يخيفني

18
00:02:05,458 --> 00:02:06,084
انها مثل، كم

19
00:02:06,167 --> 00:02:07,167
هل بقي الناس في المدينة؟

20
00:02:07,335 --> 00:02:08,211
آخر مرة قمت فيها بفحص

21
00:02:08,294 --> 00:02:09,838
التعداد، وكان مثل اثني عشر.

22
00:02:10,463 --> 00:02:12,423
لكن فكر في الأمر وكأننا حصلنا على الكل

23
00:02:12,507 --> 00:02:14,384
المقصورة لأنفسنا، أليس كذلك؟

24
00:02:15,260 --> 00:02:16,260
وهذا الحنين.

25
00:02:16,511 --> 00:02:18,679
هناك فناء

26
00:02:18,680 --> 00:02:21,057
هناك بحيرة، هناك شاطئ

27
00:02:21,182 --> 00:02:23,518
يبدو الأمر كما لو كنت تعود بالزمن إلى الوراء.

28
00:02:40,451 --> 00:02:42,495
♪ موسيقى مشوقة ♪

29
00:02:48,084 --> 00:02:51,087
[ترتفع الموسيقى وتتلاشى]

30
00:02:52,422 --> 00:02:54,924
من الجيد النزول من تلك السيارة اللعينة.

31
00:02:56,216 --> 00:02:57,528
كم من الوقت سوف تكونون يا رفاق؟

32
00:02:57,552 --> 00:02:58,595
كنت بحاجة للذهاب لساعات.

33
00:02:59,554 --> 00:03:01,097
أنت لا تستخدم هذا الحمام.

34
00:03:01,973 --> 00:03:03,850
في كل رحلة نذهب إليها، تأخذ هذه

35
00:03:03,933 --> 00:03:05,518
يتغوط ضخمة، اذهب تجد

36
00:03:05,602 --> 00:03:06,978
واحد آخر في القاعة،

37
00:03:07,061 --> 00:03:08,563
واتركنا بسلام.

38
00:03:08,980 --> 00:03:09,856
أيضا، هل يا رفاق

39
00:03:09,939 --> 00:03:10,940
هل لديك أي اختبارات الحمل؟

40
00:03:11,399 --> 00:03:12,817
أعتقد أنني تأخرت.

41
00:03:14,360 --> 00:03:15,361
اه أوه.

42
00:03:16,362 --> 00:03:17,447
الجيز.

43
00:03:17,780 --> 00:03:18,489
يا الله أين نحن

44
00:03:18,573 --> 00:03:19,991
لا يوجد شيء قريب.

45
00:03:21,367 --> 00:03:24,370
حسنًا، عندما يخرج تيد، سأذهب

46
00:03:24,454 --> 00:03:25,788
معه والاستيلاء على بعض

47
00:03:25,872 --> 00:03:27,206
اختبارات الحمل عندما أستطيع.

48
00:03:27,790 --> 00:03:30,293
لا تخبر أي شخص آخر، وخاصة تيد.

49
00:03:30,376 --> 00:03:31,961
سوف يخبر ريك بنبض القلب.

50
00:03:33,004 --> 00:03:34,547
هل تحدث تيد معك عن ماذا؟

51
00:03:34,839 --> 00:03:36,174
حدث لوالديه؟

52
00:03:36,424 --> 00:03:37,341
حزين جدا.

53
00:03:37,383 --> 00:03:39,469
مرة أو مرتين عندما كان حقا

54
00:03:39,552 --> 00:03:43,097
مطروق ، ولكن كلما كنت

55
00:03:43,180 --> 00:03:44,766
اسأله وهو رزين،

56
00:03:44,849 --> 00:03:47,268
هو فقط يغير الموضوع.

57
00:03:48,436 --> 00:03:49,562
هذا حزين جدا.

58
00:03:49,938 --> 00:03:50,730
على أية حال، سأذهب

59
00:03:50,813 --> 00:03:52,732
إلى ذلك الحمام الآخر الآن.

60
00:04:04,786 --> 00:04:08,456
اه يا رفاق، أعتقد أننا خرجنا من

61
00:04:08,581 --> 00:04:10,249
شيئين، لذلك سأضطر للذهاب

62
00:04:10,333 --> 00:04:11,501
إلى المتجر للحصول على بعض.

63
00:04:11,709 --> 00:04:14,796
إذًا، تيد، كيف يمكننا النزول إلى البحيرة

64
00:04:14,879 --> 00:04:16,630
حتى نتمكن من بدء هذه الحفلة؟

65
00:04:17,173 --> 00:04:18,173
هناك درب للخلف.

66
00:04:18,382 --> 00:04:19,425
لا تتردد.

67
00:04:19,676 --> 00:04:20,676
هل يوجد دببة هنا؟

68
00:04:21,761 --> 00:04:23,805
أعتقد أن الدببة السوداء، لكنني فعلت ذلك

69
00:04:23,888 --> 00:04:24,722
لم أر واحدة في الواقع.

70
00:04:24,889 --> 00:04:26,265
ماذا عن بيج فوت؟

71
00:04:26,391 --> 00:04:28,017
[صرخة البدائية ذو القدم الكبيرة]

72
00:04:29,310 --> 00:04:30,520
بالتأكيد يا صديقي.

73
00:04:30,645 --> 00:04:31,645
هناك بيج فوت أيضًا.

74
00:04:32,772 --> 00:04:36,776
لا، في الواقع، أعتقد أنني كنت في الحادية عشرة من عمري

75
00:04:36,859 --> 00:04:38,277
لقد ذهبنا في رحلة المشي لمسافات طويلة هذه.

76
00:04:39,904 --> 00:04:40,989
لقد واجهنا شيئًا ما.

77
00:04:41,072 --> 00:04:43,491
كانت مثل الروائح الغريبة والغريبة

78
00:04:43,574 --> 00:04:45,159
يبدو، ولكن أنا لا أعرف

79
00:04:45,243 --> 00:04:46,411
إذا كان في الواقع بيج فوت.

80
00:04:47,912 --> 00:04:49,038
حسنا، شيء جيد لك

81
00:04:49,122 --> 00:04:50,122
احتفظ بمسدس والدك هنا.

82
00:04:50,832 --> 00:04:52,192
هل كانت رائحتها مثل المشردين؟

83
00:04:53,334 --> 00:04:55,211
لم تكن رائحتها مثل

84
00:04:55,294 --> 00:04:56,294
الناس على الإطلاق، في الواقع.

85
00:04:56,337 --> 00:04:57,839
كان غريبا.

86
00:04:57,922 --> 00:05:01,217
كانت رائحتها مثل حيوان ميت.

87
00:05:01,884 --> 00:05:03,112
في الواقع، الحديث عن الأشياء التي لها رائحة

88
00:05:03,136 --> 00:05:04,762
سيئة، يا رفاق سمعت كم أكثر

89
00:05:04,846 --> 00:05:06,639
أصبح الناس بلا مأوى بعد العام الماضي؟

90
00:05:06,764 --> 00:05:08,224
86 مليون.

91
00:05:08,516 --> 00:05:10,143
هل يمكنك أن تصدق ذلك؟

92
00:05:10,852 --> 00:05:12,353
هل توقفتم يا رفاق و

93
00:05:12,437 --> 00:05:13,896
فكر في كم نحن محظوظون؟

94
00:05:14,439 --> 00:05:15,356
مجرد حقيقة أننا نستطيع

95
00:05:15,440 --> 00:05:17,525
الذهاب إلى الأماكن وتحمل الأشياء؟

96
00:05:18,192 --> 00:05:19,777
نعم، فكر في الأمر طوال الوقت.

97
00:05:20,987 --> 00:05:22,780
تعتقد أن الأمور ستتحسن يومًا ما،

98
00:05:23,573 --> 00:05:25,616
كما تعلمون، مع الاقتصاد؟

99
00:05:25,908 --> 00:05:27,910
والدي يقول أنه سوف.

100
00:05:28,995 --> 00:05:30,163
مؤخراً.

101
00:05:30,371 --> 00:05:31,414
حقًا؟

102
00:05:31,831 --> 00:05:33,499
أمي تعتقد أن الأمر سوف يزداد سوءًا.

103
00:05:34,082 --> 00:05:35,668
وخاصة مع الحرب في آسيا؟

104
00:05:36,294 --> 00:05:37,837
ربما. يوم واحد.

105
00:05:38,212 --> 00:05:39,255
على الأقل هذه المرة نحن

106
00:05:39,338 --> 00:05:40,698
البقاء خارج اللعنة من تلك الفوضى.

107
00:05:41,090 --> 00:05:42,925
ما لا أفهمه هو لماذا بحق الجحيم

108
00:05:43,009 --> 00:05:43,760
لا نبدأ فقط

109
00:05:43,843 --> 00:05:44,843
صنع الأشياء هنا مرة أخرى؟

110
00:05:45,344 --> 00:05:46,929
والد صديقك هو السيناتور.

111
00:05:47,013 --> 00:05:47,764
اسأله.

112
00:05:47,847 --> 00:05:49,182
يكلف الكثير.

113
00:05:49,432 --> 00:05:51,350
الناس لا يريدون شراء القرف المصنوع هنا

114
00:05:51,433 --> 00:05:53,519
عندما يتم صنع القرف في مكان آخر،

115
00:05:53,603 --> 00:05:55,271
كما تعلمون، ربع التكلفة.

116
00:05:55,396 --> 00:05:57,023
نعم، ولكن لماذا لا نفرض الضرائب فحسب

117
00:05:57,106 --> 00:05:59,233
من الواردات حتى يتمكن الناس من الحصول على وظائف مرة أخرى؟

118
00:06:01,736 --> 00:06:03,404
أي شخص آخر يفقد استقبال الخلية؟

119
00:06:03,571 --> 00:06:05,114
لم يكن لدي إشارة لساعات.

120
00:06:05,364 --> 00:06:06,240
توقفت الألغام عن العمل

121
00:06:06,324 --> 00:06:07,324
واستنزفت البطارية.

122
00:06:07,742 --> 00:06:08,742
نفس الشيء هنا.

123
00:06:09,035 --> 00:06:11,662
انتظر، إذًا لا يوجد أحد لديه استقبال للهاتف الخلوي؟

124
00:06:12,080 --> 00:06:13,247
هذا غريب.

125
00:06:13,372 --> 00:06:14,373
لم أواجه مشكلة قط

126
00:06:14,457 --> 00:06:15,583
مع الاستقبال هنا من قبل.

127
00:06:15,666 --> 00:06:16,834
لا تتعرق.

128
00:06:16,918 --> 00:06:19,045
كنت أتطلع نوعًا ما إلى الاسترخاء و

129
00:06:19,128 --> 00:06:20,230
قطع الاتصال لمدة أسبوع على أي حال.

130
00:06:20,254 --> 00:06:21,589
نعم، رغم ذلك سيئة.

131
00:06:21,756 --> 00:06:24,967
حسنًا، سأذهب إلى المتجر.

132
00:06:25,093 --> 00:06:27,011
هل يحتاج أي شخص إلى أي شيء آخر؟

133
00:06:27,303 --> 00:06:29,222
انتظر، أنا ذاهب ليأتي مع.

134
00:06:41,692 --> 00:06:49,692
[موسيقى مؤرقة]

135
00:06:55,248 --> 00:06:56,999
كل شيء بخير؟

136
00:06:57,582 --> 00:06:59,460
لا يا صديقتي و

137
00:06:59,544 --> 00:07:01,420
أنا، سيارتنا تعطلت للتو.

138
00:07:01,504 --> 00:07:02,130
نفاد الغاز؟

139
00:07:02,421 --> 00:07:05,216
لا، لقد قمت بتحويله إلى كهربائي

140
00:07:05,299 --> 00:07:06,384
المحرك قبل بضع سنوات.

141
00:07:06,592 --> 00:07:08,803
عندما كان سعر الغاز 50 دولارًا للغالون.

142
00:07:09,053 --> 00:07:11,472
لقد فقدت كل قوتها.

143
00:07:12,640 --> 00:07:14,183
أود أن أطلب القطر، ولكن...

144
00:07:14,433 --> 00:07:15,268
لا أستطيع الحصول على أي خلية

145
00:07:15,351 --> 00:07:16,352
الاستقبال هنا.

146
00:07:16,811 --> 00:07:19,021
نعم، لقد لاحظت أنني فقدت استقبال الهاتف الخليوي

147
00:07:19,105 --> 00:07:20,105
بضع ساعات إلى الوراء.

148
00:07:20,189 --> 00:07:20,690
تبادل لاطلاق النار.

149
00:07:21,023 --> 00:07:22,567
كنت آمل أن تستخدم الخاص بك

150
00:07:22,650 --> 00:07:24,402
هاتف الرجال للاتصال بالسحب.

151
00:07:24,986 --> 00:07:26,237
آسف لإزعاجك.

152
00:07:27,572 --> 00:07:29,240
مهلا، انتظر، أم ...

153
00:07:29,532 --> 00:07:30,616
عائلتي لديها مقصورة

154
00:07:30,700 --> 00:07:31,951
هذا مثل 20 دقيقة.

155
00:07:32,284 --> 00:07:33,303
يا رفاق مدعوون للحضور

156
00:07:33,327 --> 00:07:34,407
واستخدم خطنا الأرضي هناك.

157
00:07:34,453 --> 00:07:35,453
بجد؟

158
00:07:35,538 --> 00:07:36,664
سيكون ذلك مذهلاً.

159
00:07:37,039 --> 00:07:39,457
نعم، وربما سوف يستغرق السحب أ

160
00:07:39,542 --> 00:07:41,182
ما زال أمامنا ساعتين للخروج من هنا، لذا...

161
00:07:41,294 --> 00:07:43,421
انكم مدعوون للحضور والاسترخاء معنا.

162
00:07:43,629 --> 00:07:45,590
لدينا شاطئ ومنزل على البحيرة.

163
00:07:45,965 --> 00:07:46,799
وسأعيدكم يا رفاق

164
00:07:46,883 --> 00:07:48,110
خارج بمجرد خروج السحب هنا.

165
00:07:48,134 --> 00:07:49,343
أنتم رائعون يا رفاق.

166
00:07:49,552 --> 00:07:50,678
العسل، هيا!

167
00:07:50,761 --> 00:07:56,475
[موسيقى]

168
00:08:10,615 --> 00:08:11,699
أنا ميراندا.

169
00:08:11,866 --> 00:08:13,409
مرحبًا، أنا كريستين.

170
00:08:13,576 --> 00:08:14,576
مرحبًا، أنا ويل.

171
00:08:14,660 --> 00:08:15,786
أنا تيد.

172
00:08:15,995 --> 00:08:17,538
من الجميل أن نلتقي بكم جميعا.

173
00:08:18,414 --> 00:08:19,916
شكراً جزيلاً.

174
00:08:20,041 --> 00:08:21,481
لقد كنا عالقين هنا لساعات.

175
00:08:21,584 --> 00:08:22,501
أنت الأول حرفيًا

176
00:08:22,585 --> 00:08:23,628
الشخص الذي رأيناه طوال اليوم.

177
00:08:24,003 --> 00:08:26,172
نعم، ليس هناك الكثير من الناس يأتون إلى هنا

178
00:08:26,255 --> 00:08:27,506
منذ أن ذهب الاقتصاد إلى القرف.

179
00:08:27,798 --> 00:08:29,467
إذًا، ما الذي جلبكما إلى هنا؟

180
00:08:29,717 --> 00:08:31,552
أوه، كنا فقط في رحلة تخييم.

181
00:08:31,802 --> 00:08:33,471
نعم، بضع ليالٍ بجانب البحيرة.

182
00:08:33,804 --> 00:08:35,681
إذن، هل أنتم يا رفاق في المدرسة؟

183
00:08:36,432 --> 00:08:39,018
لقد تخرجت مؤخرا.

184
00:08:39,684 --> 00:08:42,188
أكسفورد، في إنجلترا.

185
00:08:42,520 --> 00:08:43,898
ما زلت في المدرسة.

186
00:08:44,065 --> 00:08:45,983
مدرسة الطب، في الواقع، في جامعة هارفارد.

187
00:08:46,192 --> 00:08:48,110
لذا، نأمل أن تفعل ذلك

188
00:08:48,194 --> 00:08:49,403
إقامتي العام المقبل.

189
00:08:50,071 --> 00:08:52,281
أنت بعيد جدًا عن المنزل.

190
00:08:52,698 --> 00:08:54,617
[موسيقى]

191
00:09:08,798 --> 00:09:11,801
حسنًا، لنوصلكما إلى الهاتف

192
00:09:20,059 --> 00:09:23,688
[موسيقى]

193
00:09:31,279 --> 00:09:31,946
مرحبًا.

194
00:09:32,154 --> 00:09:33,406
من بحق الجحيم هذين؟

195
00:09:33,739 --> 00:09:35,324
هذه كريستين وويل.

196
00:09:35,574 --> 00:09:37,326
لقد تعطلت سيارتهم، لذلك نحن نحاول ذلك

197
00:09:37,410 --> 00:09:38,490
مساعدتهم على استدعاء شاحنة السحب.

198
00:09:38,619 --> 00:09:39,619
مهلا، أنا بام.

199
00:09:41,038 --> 00:09:43,624
بالتأكيد أحب الزي الخاص بك.

200
00:09:44,040 --> 00:09:45,334
ماذا تفعل؟

201
00:09:45,960 --> 00:09:48,671
خدمة الواي فاي والهواتف معطلة.

202
00:09:49,171 --> 00:09:51,591
لذا، دوج، هل يمكنك إصلاحه؟

203
00:09:52,049 --> 00:09:53,634
المتأنق، ليس لدي أي فكرة.

204
00:09:54,010 --> 00:09:55,594
أعتقد أنه خط هابط أو شيء من هذا.

205
00:09:56,095 --> 00:09:57,095
كل شيء متصل.

206
00:09:57,179 --> 00:09:58,379
لا أستطيع معرفة ما هو عليه.

207
00:09:58,431 --> 00:09:59,951
لا بأس إذا لم تتمكن من تشغيله.

208
00:10:00,349 --> 00:10:01,349
كان الأمر يستحق المحاولة.

209
00:10:01,559 --> 00:10:02,143
أتعلم؟

210
00:10:02,226 --> 00:10:03,436
سأقودكم فقط يا رفاق.

211
00:10:03,686 --> 00:10:04,312
نعم، إذا لم تفعل ذلك

212
00:10:04,395 --> 00:10:05,435
العقل، وهذا من شأنه أن يكون عظيما.

213
00:10:05,521 --> 00:10:06,561
أستطيع أن أعطيك بعض المال.

214
00:10:06,939 --> 00:10:07,815
توقف، توقف.

215
00:10:07,898 --> 00:10:08,482
لا بأس.

216
00:10:08,733 --> 00:10:09,984
كريستين، هل تريدين ذلك

217
00:10:10,067 --> 00:10:11,067
البقاء هنا بينما يذهبون؟

218
00:10:11,986 --> 00:10:12,986
الأمر متروك لك.

219
00:10:13,321 --> 00:10:14,739
سأعيدك إلى سيارتك.

220
00:10:14,822 --> 00:10:15,531
بهذه الطريقة لا داعي للقلق

221
00:10:15,615 --> 00:10:16,925
الجلوس في السيارة لمدة ساعتين أخريين.

222
00:10:16,949 --> 00:10:17,366
نعم نعم.

223
00:10:17,491 --> 00:10:19,827
حسنًا، إذا لم تكن هناك مشكلة.

224
00:10:19,952 --> 00:10:20,536
حلو.

225
00:10:20,620 --> 00:10:21,820
هيا، سأريكم ما حولكم.

226
00:10:23,039 --> 00:10:24,999
أوه، ميستي، هذه كريستين وويل.

227
00:10:25,207 --> 00:10:26,601
لقد تعطلت سيارتهم، لذا سيفعلون ذلك

228
00:10:26,625 --> 00:10:28,210
تسكع هنا حتى يتم سحبها.

229
00:10:28,377 --> 00:10:30,546
ولكن في هذه الأثناء، يمكن

230
00:10:30,629 --> 00:10:32,548
هل تعد لنا بعض المارجريتا؟

231
00:10:32,798 --> 00:10:33,798
سأقوم بإعداد المشروبات.

232
00:10:34,300 --> 00:10:35,468
يا رفاق مجرد الاسترخاء.

233
00:10:36,344 --> 00:10:37,386
حسنًا يا حلو.

234
00:10:37,595 --> 00:10:38,795
هيا، سأريكم ما حولكم.

235
00:10:38,971 --> 00:10:39,971
حسنًا.

236
00:10:41,849 --> 00:10:43,017
أوه، وهنا الخريطة.

237
00:10:43,267 --> 00:10:44,268
مذهل.

238
00:10:44,518 --> 00:10:45,518
هنا.

239
00:10:46,479 --> 00:10:47,646
ويل، فلنذهب.

240
00:10:49,023 --> 00:10:51,233
أوه، وبالمناسبة، إذا ضاعت،

241
00:10:51,525 --> 00:10:52,693
لقد قمت بدائرة الأماكن مع

242
00:10:52,777 --> 00:10:53,937
أفضل رهان للعثور على شاحنة سحب.

243
00:10:54,153 --> 00:10:55,988
الأقرب هو محل البقالة القديم ذلك

244
00:10:56,072 --> 00:10:57,448
توقفنا في الطريق هنا.

245
00:10:58,032 --> 00:10:59,033
تمام.

246
00:11:00,076 --> 00:11:02,286
هذا المكان رائع.

247
00:11:02,953 --> 00:11:05,081
شكرا جزيلا، كما تعلمون، لإظهار لي

248
00:11:05,164 --> 00:11:06,916
حول والشراب.

249
00:11:07,166 --> 00:11:08,959
أنا حقا أقدر ذلك.

250
00:11:09,043 --> 00:11:09,835
ليست مشكلة.

251
00:11:09,919 --> 00:11:11,504
أنا سعيد لأننا جميعًا نشرب الآن

252
00:11:11,587 --> 00:11:12,587
بدلا من القيادة.

253
00:11:12,713 --> 00:11:14,215
أين ميستي وريك؟

254
00:11:14,340 --> 00:11:16,634
وكريستين، هل ترغبين بكأس من

255
00:11:16,717 --> 00:11:17,968
الماء مع شرابك؟

256
00:11:18,260 --> 00:11:19,387
نعم، نعم، بالتأكيد.

257
00:11:19,595 --> 00:11:21,180
صعدوا إلى الغرفة لبعضهم بمفردهم

258
00:11:21,263 --> 00:11:22,264
الوقت بعد تفريغها.

259
00:11:22,556 --> 00:11:25,559
إذن يا كريستين، كيف التقيت أنت وويل؟

260
00:11:25,768 --> 00:11:28,604
أوه، لقد التقينا من خلال صديق في الواقع.

261
00:11:28,813 --> 00:11:29,897
التقينا في حفلة.

262
00:11:30,398 --> 00:11:33,484
حسنًا، كان هناك هذا الرجل وكان كذلك

263
00:11:33,567 --> 00:11:34,443
يزعجني حقا.

264
00:11:34,527 --> 00:11:36,278
لقد كان يثير أعصابي حقًا.

265
00:11:36,737 --> 00:11:38,114
وجاء ويل وهو

266
00:11:38,197 --> 00:11:39,240
فقط اعتني به.

267
00:11:39,407 --> 00:11:40,491
لذلك، أنا لا أعرف.

268
00:11:40,574 --> 00:11:42,214
لقد ضربناها من هناك منذ ذلك الحين.

269
00:11:42,326 --> 00:11:44,453
وكم من الوقت كنتما معًا؟

270
00:11:45,079 --> 00:11:47,123
حوالي سنة.

271
00:11:48,207 --> 00:11:49,290
ماذا عنكم يا رفاق؟

272
00:11:49,417 --> 00:11:51,460
حسنًا، تيد هو عاهرتي.

273
00:11:51,961 --> 00:11:53,212
لقد كان في الحب مع

274
00:11:53,295 --> 00:11:54,296
انا منذ الثانوية

275
00:11:54,672 --> 00:11:55,423
يتبعني حولها

276
00:11:55,506 --> 00:11:57,007
مثل جرو صغير حزين.

277
00:11:57,550 --> 00:12:01,011
وربما قبل عامين، سمحت له أخيرًا

278
00:12:01,095 --> 00:12:02,095
الاستفادة مني.

279
00:12:02,263 --> 00:12:04,265
لن أقول أننا حصريون بالرغم من ذلك.

280
00:12:04,515 --> 00:12:06,058
أنا فقط أتسامح معه.

281
00:12:06,225 --> 00:12:08,227
ما تقصد قوله هو أن تيد يفكر

282
00:12:08,310 --> 00:12:09,790
إنهم في علاقة أحادية.

283
00:12:09,937 --> 00:12:10,688
اسكت!

284
00:12:10,771 --> 00:12:12,440
أنت تجعلني أبدو وكأنني -

285
00:12:12,523 --> 00:12:13,065
لا، لا أفعل.

286
00:12:13,274 --> 00:12:15,317
لكن تيد كان يواعد راشيل لمدة ثلاث سنوات

287
00:12:15,401 --> 00:12:16,485
في تلك الليلة قمت بإغواءه.

288
00:12:16,652 --> 00:12:17,486
وكانت تلك الفتاة المسكينة

289
00:12:17,570 --> 00:12:19,238
دمر أنه اختارك عليها.

290
00:12:19,738 --> 00:12:21,657
من المؤكد أنها قطعت معصمها وانتهت

291
00:12:21,740 --> 00:12:22,867
في غرفة الطوارئ بعد ذلك.

292
00:12:23,117 --> 00:12:24,118
نعم، انه لا تمزح.

293
00:12:24,493 --> 00:12:25,995
تيد يحب ميراندا.

294
00:12:26,495 --> 00:12:27,913
مثل ذلك كثيرا

295
00:12:27,997 --> 00:12:29,915
قيادة السيارة من الهاوية لها.

296
00:12:30,207 --> 00:12:31,876
لم يسبق لي أن رأيت رجلا

297
00:12:31,959 --> 00:12:33,252
كما جلد كس كما تيد.

298
00:12:33,919 --> 00:12:37,756
إنه صديق جيد وله فوائد.

299
00:12:37,882 --> 00:12:39,884
حسنًا، يبدو وكأنه رجل جيد.

300
00:12:40,259 --> 00:12:41,259
هو.

301
00:12:41,886 --> 00:12:44,930
ربما حتى في يوم من الأيام سأسمح بذلك

302
00:12:45,014 --> 00:12:46,223
لقد وضع خاتمًا في إصبعي.

303
00:12:46,599 --> 00:12:47,808
ماذا عنك اثنين؟

304
00:12:48,350 --> 00:12:49,870
نحن لم نتحدث حقا عن الزواج.

305
00:12:49,894 --> 00:12:51,061
نحن نأخذ فقط

306
00:12:51,145 --> 00:12:52,188
الأشياء يوم واحد في وقت واحد.

307
00:12:52,480 --> 00:12:54,190
نعم أختي حصلت

308
00:12:54,273 --> 00:12:55,733
تزوجت منذ ست سنوات.

309
00:12:56,192 --> 00:12:56,984
خرج زوجها

310
00:12:57,067 --> 00:12:58,319
الشرب كل ليلة.

311
00:12:58,819 --> 00:13:00,738
في أحد الأيام، اشتبهت

312
00:13:01,113 --> 00:13:03,782
تبعته إلى فندق رخيص ومهلهل.

313
00:13:04,241 --> 00:13:06,160
وجدته ينام مع رجل آخر.

314
00:13:06,702 --> 00:13:07,828
مطلقة الآن.

315
00:13:08,537 --> 00:13:09,371
الزواج ليس كل شيء

316
00:13:09,455 --> 00:13:10,455
لقد فسد الأمر.

317
00:13:10,539 --> 00:13:11,874
إنه مع الشخص المناسب.

318
00:13:12,374 --> 00:13:13,667
حسنًا ، سأشرب ذلك.

319
00:13:14,126 --> 00:13:15,169
لقد كنا أنا ودوغ فقط

320
00:13:15,252 --> 00:13:16,462
تعود لمدة عام تقريبا.

321
00:13:17,046 --> 00:13:17,880
لقد كان لدينا لدينا

322
00:13:17,963 --> 00:13:19,840
اختلافاتنا، صعودا وهبوطا،

323
00:13:19,924 --> 00:13:21,842
ولكن في نهاية المطاف، أود أن أقول أننا

324
00:13:21,926 --> 00:13:22,926
يكملون بعضهم البعض.

325
00:13:23,135 --> 00:13:25,012
لقد تحدثنا عن الزواج والأطفال،

326
00:13:25,262 --> 00:13:26,597
ولكننا نوعًا ما نريد ذلك

327
00:13:26,680 --> 00:13:28,390
انتظر حتى تصير الأمور...

328
00:13:28,682 --> 00:13:29,433
أفضل.

329
00:13:29,517 --> 00:13:29,975
نعم.

330
00:13:30,392 --> 00:13:31,392
هذا أمر مفهوم.

331
00:13:31,977 --> 00:13:34,772
أعني أنه أمر فظيع كيف

332
00:13:34,855 --> 00:13:36,273
لقد أصبحت الأمور، هل تعلم؟

333
00:13:36,398 --> 00:13:37,398
يمين؟

334
00:13:37,608 --> 00:13:38,817
كنت أعتقد مع كل

335
00:13:38,901 --> 00:13:40,986
المباني والمنازل الفارغة ،

336
00:13:41,195 --> 00:13:42,571
سيفعلون شيئًا ما.

337
00:13:42,780 --> 00:13:43,197
نعم.

338
00:13:43,447 --> 00:13:45,824
مثل، إعطاء الناس مكانا للنوم.

339
00:13:45,991 --> 00:13:47,535
لا، مثل منحهم المال،

340
00:13:47,701 --> 00:13:49,453
حتى يتمكنوا من دفع الإيجار ل

341
00:13:49,537 --> 00:13:50,579
الناس مثل والدي،

342
00:13:50,663 --> 00:13:52,373
الذين لديهم العشرات من العقارات.

343
00:13:52,957 --> 00:13:55,251
وإذا لم يكن ذلك، ثم المكان

344
00:13:55,334 --> 00:13:56,794
لهم حيث لا نستطيع أن نرى بعد ذلك.

345
00:13:57,503 --> 00:13:59,588
إنه أمر مخيف عندما يأتون إلى السيارة.

346
00:14:00,005 --> 00:14:01,340
ضجيجا على النوافذ.

347
00:14:01,757 --> 00:14:03,050
الصراخ من أجل الطعام.

348
00:14:03,133 --> 00:14:05,427
يجب أن يقول شخص ما

349
00:14:05,511 --> 00:14:07,888
والد ريك يضعهم في المعسكرات

350
00:14:07,972 --> 00:14:10,516
مع أسرة الأطفال والأسلاك الشائكة.

351
00:14:10,641 --> 00:14:11,976
كما ترون، هي نوع من

352
00:14:12,059 --> 00:14:12,851
يصاب بإسهال في الفم

353
00:14:12,935 --> 00:14:14,436
عندما يكون لديها مشروب فيها.

354
00:14:14,520 --> 00:14:16,480
أقولها كما أراها.

355
00:14:17,314 --> 00:14:19,525
هل رأيتم يا رفاق مذكرات والد تيد؟

356
00:14:20,109 --> 00:14:20,859
أنظر إلى هذا.

357
00:14:20,943 --> 00:14:22,695
مكتوب عليها "ملكية وكالة المخابرات المركزية".

358
00:14:23,028 --> 00:14:24,196
لقد حصلت على بعض حقا

359
00:14:24,280 --> 00:14:25,364
أشياء مثيرة للاهتمام هنا.

360
00:14:25,447 --> 00:14:26,782
You should not be reading that.

361
00:14:26,991 --> 00:14:27,658
مثل، انظر.

362
00:14:27,950 --> 00:14:29,702
وكان عظيما في مصر القديمة.

363
00:14:30,035 --> 00:14:32,079
يتحدث عن أسطورة

364
00:14:32,162 --> 00:14:33,372
تدمير الإنسانية.

365
00:14:34,498 --> 00:14:36,584
على ما يبدو، أصبح الإله رع مستاءً

366
00:14:36,667 --> 00:14:38,147
عندما ثار الشعب عليه

367
00:14:38,210 --> 00:14:39,729
وهكذا أطلق العنان لشيء يسمى

368
00:14:39,753 --> 00:14:41,255
عين رع على الإنسانية.

369
00:14:41,505 --> 00:14:42,756
لقد قتل الجميع تقريباً،

370
00:14:42,965 --> 00:14:44,045
ولكن بعد ذلك كان لديه تغيير

371
00:14:44,091 --> 00:14:45,884
القلب وترك بعض الناس يعيشون.

372
00:14:46,135 --> 00:14:47,761
وهنا، كان هناك

373
00:14:47,845 --> 00:14:48,637
حدث الانقراض الجماعي

374
00:14:48,721 --> 00:14:50,431
في أمريكا الشمالية عام 10000 قبل الميلاد.

375
00:14:51,181 --> 00:14:52,391
آلاف الصوفي

376
00:14:52,474 --> 00:14:53,559
الماموث والأشجار المسحوقة

377
00:14:53,642 --> 00:14:56,520
كلها وجدت في الداخل، مثل موجة مد عملاقة

378
00:14:56,604 --> 00:14:58,147
حملوهم ودفنوهم هناك.

379
00:14:58,439 --> 00:14:59,815
لقد كان الموت الفوري.

380
00:15:00,190 --> 00:15:03,068
كل إنسان وحصان في أمريكا الشمالية

381
00:15:03,152 --> 00:15:03,694
مات حول نفسه

382
00:15:03,777 --> 00:15:05,154
الوقت أيضا، والجمال.

383
00:15:05,654 --> 00:15:06,488
هل تعلم الجمل

384
00:15:06,572 --> 00:15:07,239
جاء من أمريكا الشمالية؟

385
00:15:07,323 --> 00:15:08,363
مهلا، أين الحمام؟

386
00:15:08,574 --> 00:15:09,116
اذهب للداخل.

387
00:15:09,450 --> 00:15:10,659
مرر غرفة النوم I

388
00:15:10,743 --> 00:15:11,994
أظهر لك إلى اليسار.

389
00:15:16,999 --> 00:15:20,002
[موسيقى]

390
00:15:28,469 --> 00:15:31,722
[موسيقى]

391
00:15:32,765 --> 00:15:40,765
[امرأة تئن]

392
00:15:49,406 --> 00:15:52,409
[تكثف الموسيقى]

393
00:15:57,081 --> 00:15:58,290
هل يمكنني مساعدتك؟

394
00:15:59,500 --> 00:16:01,085
اه آسف.

395
00:16:01,210 --> 00:16:03,587
كنت أبحث عن الحمام وأنا

396
00:16:03,671 --> 00:16:05,881
فتحت الباب الخطأ.

397
00:16:09,677 --> 00:16:12,971
[يضرب الباب] [موسيقى]

398
00:16:15,182 --> 00:16:17,267
[التنفس بصوت عال]
[صفعة]

399
00:16:18,060 --> 00:16:19,478
[الأشياء التي يتم رميها على الحائط]

400
00:16:21,063 --> 00:16:24,775
[موسيقى]

401
00:16:24,858 --> 00:16:31,281
[موسيقى]

402
00:16:32,741 --> 00:16:34,284
كان ذلك محرجا.

403
00:16:34,410 --> 00:16:35,661
لا، كان الأمر غريبًا.

404
00:16:35,786 --> 00:16:37,386
وكانت واقفة هناك لمن يعلم

405
00:16:37,413 --> 00:16:38,747
كم من الوقت يراقبنا فقط.

406
00:16:39,915 --> 00:16:42,209
يجعلني أكثر صعوبة مجرد التفكير في الأمر.

407
00:16:42,418 --> 00:16:43,938
كان يجب عليك السماح لها بمواصلة المشاهدة.

408
00:16:44,545 --> 00:16:45,671
غريب الأطوار سخيف.

409
00:16:47,589 --> 00:16:48,966
استمر الآن.

410
00:16:51,343 --> 00:16:52,678
هل وجدت الحمام بخير؟

411
00:16:53,470 --> 00:16:57,975
نعم، ولكن اه، لقد مشيت عن طريق الخطأ

412
00:16:58,058 --> 00:16:59,643
إلى غرفة ريك وميستي.

413
00:17:00,227 --> 00:17:01,311
ربما ستحتاج

414
00:17:01,395 --> 00:17:02,675
مشروب آخر بعد رؤية ذلك.

415
00:17:02,730 --> 00:17:03,772
أشعر بالفزع.

416
00:17:03,939 --> 00:17:05,648
ربما يشعرون بالحرج الشديد.

417
00:17:05,858 --> 00:17:07,818
سوف يتغلبون على ذلك.

418
00:17:08,026 --> 00:17:09,506
مهلا، هل تريد النزول إلى البحيرة؟

419
00:17:10,154 --> 00:17:12,196
نعم، نعم، يمكننا التحقق من ذلك.

420
00:17:12,281 --> 00:17:13,281
نعم.

421
00:17:13,406 --> 00:17:14,406
دوج؟

422
00:17:15,451 --> 00:17:15,867
دوج!

423
00:17:16,452 --> 00:17:18,119
نحن سنتوجه إلى البحيرة.

424
00:17:18,328 --> 00:17:19,513
هل سنعد الغداء عندما نعود؟

425
00:17:19,538 --> 00:17:20,580
نعم، هذا يبدو جيدا.

426
00:17:27,296 --> 00:17:30,299
[الموسيقى الأوركسترالية المنذرة]

427
00:17:43,937 --> 00:17:44,937
مهلا.

428
00:17:48,650 --> 00:17:50,027
يا.

429
00:17:50,152 --> 00:17:52,613
مرحباً، سيارتي تعطلت.

430
00:17:52,946 --> 00:17:54,546
هل هناك شاحنة سحب أو أي شيء حولها؟

431
00:17:55,699 --> 00:17:56,492
حسنا، السيارة القديمة

432
00:17:56,575 --> 00:17:58,368
تم إغلاق المتجر العام الماضي.

433
00:17:59,453 --> 00:18:01,747
هل هناك محطة وقود قريبة ربما؟

434
00:18:02,080 --> 00:18:04,625
هناك واحد على الطريق، لكنه فقط،

435
00:18:04,875 --> 00:18:06,293
إنها آلية فقط

436
00:18:06,376 --> 00:18:07,586
وبطاقة الائتمان فقط.

437
00:18:07,669 --> 00:18:08,337
ولا يوظفون

438
00:18:08,420 --> 00:18:10,631
أي شخص وبيع الغاز فقط.

439
00:18:11,673 --> 00:18:14,593
أفضل رهان لك هو سحب الشاحنة

440
00:18:14,676 --> 00:18:15,836
وهذا مثل ثلاث ساعات بعيدا،

441
00:18:15,886 --> 00:18:17,554
ولكن سيكون عليك الاتصال بهم وهم

442
00:18:17,638 --> 00:18:18,347
could send a tow truck

443
00:18:18,430 --> 00:18:19,264
إلى أينما كانت سيارتك.

444
00:18:19,348 --> 00:18:20,668
هل لديك هاتف يمكننا استخدامه؟

445
00:18:21,308 --> 00:18:25,354
لا، لكن هناك منتجع قديم بالجوار

446
00:18:25,437 --> 00:18:26,772
ساعة شمالاً من هنا.

447
00:18:26,980 --> 00:18:28,148
هذا هو أفضل رهان لك.

448
00:18:28,190 --> 00:18:29,566
ومن هنا أتينا.

449
00:18:29,942 --> 00:18:30,943
لم أرى أحداً

450
00:18:31,026 --> 00:18:31,819
طوال الوقت الذي كنا فيه هناك،

451
00:18:31,902 --> 00:18:33,111
وجميع المحلات التجارية مغلقة.

452
00:18:33,654 --> 00:18:35,197
- هل يمكنني رؤية تلك الخريطة؟ - نعم.

453
00:18:37,199 --> 00:18:40,536
- حسنًا، كما هو الحال هنا،

454
00:18:40,619 --> 00:18:42,746
ينبغي أن يكون هناك فلة الإعدادية الأكبر سنا.

455
00:18:43,121 --> 00:18:44,456
ينبغي أن يكون لديه هاتف.

456
00:18:44,665 --> 00:18:46,542
- حسنًا، عظيم، شكرًا لمساعدتك.

457
00:18:46,708 --> 00:18:48,210
سوف نتحقق من ذلك.

458
00:18:51,421 --> 00:18:53,549
- أحبك.

459
00:18:54,383 --> 00:18:56,552
ما الأمر مع تلك الفتاة في وقت سابق؟

460
00:18:58,178 --> 00:18:59,888
- لن أقلق بشأن ذلك،

461
00:18:59,972 --> 00:19:01,139
ربما كانت ضائعة للتو.

462
00:19:01,557 --> 00:19:02,766
- كان ذلك سخيف زاحف.

463
00:19:03,308 --> 00:19:05,727
إنها هنا من يدري كم من الوقت أطول.

464
00:19:06,270 --> 00:19:07,604
- لا تقلق بشأن هذا.

465
00:19:08,188 --> 00:19:09,468
ربما هي فقط ظننتك...

466
00:19:09,982 --> 00:19:11,650
- ليس هذا فقط،

467
00:19:11,733 --> 00:19:12,401
لا بد لي من التحدث معك

468
00:19:12,484 --> 00:19:13,484
عن شيء أيضاً.

469
00:19:14,278 --> 00:19:15,404
ربما لا شيء.

470
00:19:16,071 --> 00:19:17,072
- ماذا؟

471
00:19:17,990 --> 00:19:19,658
- أنا متأخر.

472
00:19:20,325 --> 00:19:22,452
- وكنت على تحديد النسل؟

473
00:19:22,703 --> 00:19:24,246
لن أقلق بشأن ذلك.

474
00:19:24,705 --> 00:19:26,290
- أعتقد أنني نسيت أن أتناول حبوبي

475
00:19:26,373 --> 00:19:27,541
بضعة أيام الشهر الماضي.

476
00:19:27,624 --> 00:19:29,293
لا أعرف إذا كان ذلك...

477
00:19:30,127 --> 00:19:31,545
- لماذا عليك أن

478
00:19:31,628 --> 00:19:33,046
رمي هذا في وجهي الآن؟

479
00:19:33,630 --> 00:19:35,191
- طيب متى تريدني أن أخبرك؟

480
00:19:35,215 --> 00:19:36,675
- مثل عندما تعرف على وجه اليقين.

481
00:19:37,217 --> 00:19:40,137
مثلًا، أنت تعرف إذا اكتشف والدي ذلك

482
00:19:40,220 --> 00:19:40,888
أنك حامل

483
00:19:40,971 --> 00:19:41,971
ولسنا متزوجين

484
00:19:42,222 --> 00:19:43,765
سأخسر ميراثي.

485
00:19:46,059 --> 00:19:48,103
هيا، لا تفعل ذلك الآن.

486
00:19:48,437 --> 00:19:49,897
- طيب ماذا لو كنت حاملا؟

487
00:19:49,980 --> 00:19:51,356
- ثم سنتعامل معها.

488
00:19:51,982 --> 00:19:53,358
- ليس هذا فقط.

489
00:19:53,692 --> 00:19:55,777
(موسيقى حزينة)

490
00:19:55,861 --> 00:19:57,279
- ما هذا؟

491
00:19:58,780 --> 00:20:00,991
- لا أعرف إذا كان لك.

492
00:20:04,578 --> 00:20:09,166
- ابتعد عني.

493
00:20:09,541 --> 00:20:10,541
- ريك.

494
00:20:10,709 --> 00:20:12,377
- ابتعد عن اللعنة!

495
00:20:13,170 --> 00:20:14,630
- أحبك.

496
00:20:15,964 --> 00:20:17,799
- من هو؟

497
00:20:18,550 --> 00:20:19,550
- لست متأكدا.

498
00:20:19,843 --> 00:20:20,594
إنه في تلك الحفلة أنا

499
00:20:20,677 --> 00:20:21,470
ذهبت مع ميراندا.

500
00:20:21,595 --> 00:20:23,138
كان هناك هؤلاء الرجال الثلاثة.

501
00:20:23,680 --> 00:20:27,726
- هل مارست الجنس مع ثلاثة رجال في وقت واحد؟

502
00:20:28,018 --> 00:20:30,270
- نعم، ولكن ميراندا كان هناك أيضا.

503
00:20:30,354 --> 00:20:31,355
لقد تحدثت معي في ذلك.

504
00:20:31,605 --> 00:20:32,605
كنا في حالة سكر.

505
00:20:32,689 --> 00:20:34,149
- لا يمكن تصديقه.

506
00:20:34,274 --> 00:20:35,442
لا أستطيع أن أصدق أنني حتى

507
00:20:35,525 --> 00:20:36,652
نظرت إلى خواتم الزفاف.

508
00:20:36,902 --> 00:20:38,612
- أوه، من فضلك، من فضلك لا تفعل هذا.

509
00:20:38,946 --> 00:20:39,821
- حسنا، كيف اللعنة

510
00:20:39,905 --> 00:20:40,948
هل تريد مني أن أتفاعل؟

511
00:20:41,156 --> 00:20:42,699
- ربما وكأنك أفضل صديق لي.

512
00:20:42,783 --> 00:20:44,242
لقد سكرت، لقد ارتكبت خطأ.

513
00:20:44,409 --> 00:20:46,119
- دعني أذهب سخيف مني.

514
00:20:46,578 --> 00:20:48,163
يسوع المسيح.

515
00:20:48,580 --> 00:20:52,125
أحتاج للذهاب للاستحمام أو شيء من هذا.

516
00:20:52,834 --> 00:20:54,378
أوه، وبالمناسبة، أنا

517
00:20:54,461 --> 00:20:56,129
مارس الجنس مع ميراندا منذ شهرين.

518
00:21:01,301 --> 00:21:02,844
- كان هناك رجل غريب

519
00:21:02,928 --> 00:21:04,596
رأينا في جميع أنحاء المنزل في وقت سابق.

520
00:21:05,013 --> 00:21:06,014
أعتقد أنه يعيش هنا.

521
00:21:06,264 --> 00:21:07,891
دعونا نرى إذا كان بإمكاننا استخدام هاتفه.

522
00:21:09,101 --> 00:21:10,811
كل هذه المنازل تبدو مهجورة.

523
00:21:17,526 --> 00:21:18,402
- يا رفاق فعلتم

524
00:21:18,485 --> 00:21:19,611
الكثير بالنسبة لنا بالفعل.

525
00:21:20,028 --> 00:21:21,113
سأذهب للتحقق من ذلك.

526
00:21:21,196 --> 00:21:22,356
يمكنك فقط الانتظار في السيارة.

527
00:21:35,043 --> 00:21:36,253
- كما تعلمون، يقولون

528
00:21:36,336 --> 00:21:37,546
يعيش Bigfoot في هذه الغابة.

529
00:21:37,879 --> 00:21:38,879
- نعم، كما تعلم، ويل،

530
00:21:39,089 --> 00:21:40,089
كان يعتقد أنه رأى واحدة.

531
00:21:40,257 --> 00:21:41,049
- فعل؟

532
00:21:41,258 --> 00:21:43,218
- نعم، تلك الليلة نحن

533
00:21:43,301 --> 00:21:44,320
أعتقد أننا سمعنا شيئا.

534
00:21:44,344 --> 00:21:46,930
لذلك خرج وطارده.

535
00:21:47,014 --> 00:21:49,516
ولكن مثل، لا أعرف، لقد هرب

536
00:21:49,599 --> 00:21:51,268
ومثل من يعرف ما كان عليه.

537
00:21:52,019 --> 00:21:53,329
- واو، لا أعتقد أنني سأطارد أبدًا

538
00:21:53,353 --> 00:21:54,104
شيء من هذا القبيل،

539
00:21:54,187 --> 00:21:56,106
ولكن على الأقل يهرب.

540
00:21:57,691 --> 00:21:59,234
هل تعتقد أننا ينبغي

541
00:21:59,317 --> 00:22:00,317
وقد دعت ميستي؟

542
00:22:00,736 --> 00:22:02,404
- ناه، ثلاثة بالفعل حشد من الناس.

543
00:22:03,155 --> 00:22:04,448
بالإضافة إلى أنها أخذت عملاقا

544
00:22:04,531 --> 00:22:05,741
تفريغ قبل مغادرتنا.

545
00:22:06,241 --> 00:22:07,361
حقا رائحة المكان.

546
00:22:08,035 --> 00:22:08,952
كان علي أن أخرج من

547
00:22:09,036 --> 00:22:10,370
هناك بعد ذلك نتن.

548
00:22:11,329 --> 00:22:13,790
- وهذا هو مجرد مثل مضحك جدا.

549
00:22:14,041 --> 00:22:15,101
مثل بصراحة، مثل أنا لا

550
00:22:15,125 --> 00:22:16,418
أعتقد أنني التقيت بأي شخص من أي وقت مضى

551
00:22:16,710 --> 00:22:19,379
مقدمًا وصادقًا مثلكم يا رفاق.

552
00:22:20,088 --> 00:22:21,339
- نحن عائلة.

553
00:22:21,882 --> 00:22:23,467
- حسنًا، يجب أن يكون لطيفًا

554
00:22:23,550 --> 00:22:24,590
أن يكون لديك أصدقاء من هذا القبيل.

555
00:22:25,052 --> 00:22:26,344
- يعني ليس دائما.

556
00:22:27,095 --> 00:22:28,472
ميستي حقا يغضبني.

557
00:22:28,889 --> 00:22:30,223
Like seriously, light a

558
00:22:30,307 --> 00:22:31,808
تطابق أو رش بعض العطور.

559
00:22:32,350 --> 00:22:33,590
إذا كانت برازك بهذه الضخامة.

560
00:22:34,394 --> 00:22:35,228
- إذن ما هي الخاص بك

561
00:22:35,312 --> 00:22:36,312
أصدقاء مثل في بوسطن؟

562
00:22:36,605 --> 00:22:37,397
- لا أعرف.

563
00:22:37,564 --> 00:22:39,524
أن نكون صادقين، مثل حقا

564
00:22:39,608 --> 00:22:41,026
لا شيء مثلكم يا رفاق هنا.

565
00:22:41,359 --> 00:22:43,445
كما تعلمون، أنا لا أعرف، تماما مثل الأصدقاء

566
00:22:43,570 --> 00:22:44,988
من مثل مدرسة الطب والأشياء.

567
00:22:45,072 --> 00:22:46,907
وكما نلتقي، نحن

568
00:22:46,990 --> 00:22:48,325
تناول المشروبات وما إلى ذلك،

569
00:22:48,408 --> 00:22:50,494
التحدث عن الفصول ومن يقوم بالتوظيف،

570
00:22:50,702 --> 00:22:51,453
لكنني لا أعرف، أنا فقط

571
00:22:51,536 --> 00:22:53,747
مشغول جدًا بأي شيء آخر،

572
00:22:53,830 --> 00:22:55,040
كما تعلمون، بخلاف ويل

573
00:22:55,123 --> 00:22:57,084
ومحاولة البقاء على قيد الحياة فقط.

574
00:22:57,167 --> 00:22:58,167
لذا.

575
00:22:58,752 --> 00:23:01,004
- حسنًا، يمكنك اعتبارنا أصدقاء.

576
00:23:01,671 --> 00:23:03,715
أعلم أننا التقينا للتو، لكني معجب بك.

577
00:23:10,472 --> 00:23:12,140
حسنا، هناك شيء نحن

578
00:23:12,224 --> 00:23:13,350
تريد أن تظهر لك في المستقبل

579
00:23:15,435 --> 00:23:17,896
مرحبا؟

580
00:23:19,731 --> 00:23:21,024
هل هناك أحد؟

581
00:23:27,447 --> 00:23:28,573
مرحبًا؟

582
00:23:47,217 --> 00:23:55,217
[موسيقى]

583
00:23:57,936 --> 00:24:00,522
يا إلهي كريستين!

584
00:24:00,814 --> 00:24:01,815
إنها مع...

585
00:24:02,357 --> 00:24:03,357
Oh my god, Kristin!

586
00:24:10,365 --> 00:24:13,368
[موسيقى مخيفة]

587
00:24:21,835 --> 00:24:24,629
[موسيقى]

588
00:24:28,842 --> 00:24:31,303
إذن هذا هو المكان الذي فعلته والدة تيد.

589
00:24:31,386 --> 00:24:32,721
فعلت ماذا؟

590
00:24:33,513 --> 00:24:37,392
أخذت بندقيتها وفجرت دماغها.

591
00:24:37,767 --> 00:24:40,687
يا إلهي. هذا فظيع.

592
00:24:40,854 --> 00:24:43,523
حدث منذ سنوات عندما كان طفلا.

593
00:24:43,773 --> 00:24:46,276
هذا أمر محزن للغاية.

594
00:24:46,526 --> 00:24:48,778
تمتلك عائلة تيد كل هذا.

595
00:24:48,862 --> 00:24:51,781
50 فدانًا من البحيرة والمنازل المهجورة

596
00:24:51,865 --> 00:24:53,366
عندما غادر الجميع.

597
00:24:53,867 --> 00:24:56,203
نعم، كما تعلمون، في الواقع عندما كنا

598
00:24:56,286 --> 00:24:57,370
البقاء على الجانب الآخر،

599
00:24:57,454 --> 00:24:58,914
لقد لاحظنا ذلك نوعًا ما

600
00:24:58,997 --> 00:25:00,874
كانت المنازل فارغة إلى حد ما.

601
00:25:02,417 --> 00:25:03,877
هل كان هناك أحد يخيم معك؟

602
00:25:04,711 --> 00:25:07,631
رقم لا أحد. لقد كان نحن فقط.

603
00:25:07,797 --> 00:25:09,257
ربما بعض الأخطاء.

604
00:25:10,383 --> 00:25:13,178
كما تعلمون، منذ سنوات مضت، استغرق الأمر أشهرًا فقط

605
00:25:13,261 --> 00:25:14,387
لحجز المخيم،

606
00:25:14,679 --> 00:25:15,889
والآن لا يستطيع أحد حتى

607
00:25:15,972 --> 00:25:17,307
تحمل تكاليف الرحلة إلى هنا.

608
00:25:18,350 --> 00:25:19,768
وغادر الجميع و

609
00:25:19,851 --> 00:25:21,061
it became a ghost town.

610
00:25:22,729 --> 00:25:23,730
لذا، كريستين، ما الخط

611
00:25:23,813 --> 00:25:24,813
الطب أنت في؟

612
00:25:25,148 --> 00:25:26,733
اه انا في طب الاطفال

613
00:25:27,943 --> 00:25:29,653
كما تعلمون، قد يكون من الجيد إعداد ملف

614
00:25:29,736 --> 00:25:31,571
ممارسة في بلدة صغيرة مثل هذا.

615
00:25:31,988 --> 00:25:33,448
ربما ليست صغيرة مثل هذا.

616
00:25:34,074 --> 00:25:35,074
نعم، ربما، ولكن...

617
00:25:35,617 --> 00:25:36,534
كما تعلمون، أنا وويل كنا في الواقع

618
00:25:36,618 --> 00:25:37,618
التفكير في التحرك.

619
00:25:38,828 --> 00:25:40,306
بمجرد أن انتهيت من المدرسة، بالطبع،

620
00:25:40,330 --> 00:25:41,873
لكن، كما تعلمون، فهو يعمل من المنزل،

621
00:25:41,957 --> 00:25:43,250
لذلك سوف تنجح.

622
00:25:44,000 --> 00:25:46,002
وأعتقد في الواقع أنني فقط

623
00:25:46,086 --> 00:25:47,379
نوع من الرغبة في تكوين عائلة،

624
00:25:47,462 --> 00:25:49,506
لأنه من الصعب حقا العثور على وظيفة.

625
00:25:50,590 --> 00:25:52,717
What about your family in Boston?

626
00:25:53,927 --> 00:25:56,054
حسنًا، نحن لسنا كذلك

627
00:25:56,137 --> 00:25:57,389
حقا أن قريبة، بصراحة.

628
00:25:58,098 --> 00:26:01,184
مثل، أخواتي يعيشون مع والدي،

629
00:26:01,476 --> 00:26:04,437
ونرى بعضنا البعض في عيد الميلاد مثلاً

630
00:26:04,521 --> 00:26:05,563
و، مثل عيد الشكر،

631
00:26:05,647 --> 00:26:06,647
وهذا كل شيء.

632
00:26:06,731 --> 00:26:08,650
لذا، أعتقد أنني اعتقدت أنني أستطيع ذلك

633
00:26:08,733 --> 00:26:10,819
الابتعاد.

634
00:26:11,861 --> 00:26:13,780
لقد فكرت في ذلك.

635
00:26:14,656 --> 00:26:16,783
ولكن ماذا لو فقدنا وظائفنا؟

636
00:26:17,033 --> 00:26:18,410
ماذا لو أصبحنا مثل

637
00:26:18,493 --> 00:26:19,786
الجميع هناك؟

638
00:26:20,912 --> 00:26:22,205
توقف، أنت تحبطني.

639
00:26:22,289 --> 00:26:24,124
نحن لسنا مثل هؤلاء الناس.

640
00:26:25,041 --> 00:26:27,585
إذا سألتني، عليك التركيز على

641
00:26:27,669 --> 00:26:28,920
أشياء يمكنك التحكم بها،

642
00:26:29,296 --> 00:26:30,576
مثل الكحول في مشروباتك،

643
00:26:31,047 --> 00:26:32,757
وكن ممتنًا لكل لعنة

644
00:26:32,841 --> 00:26:34,134
اللحظة التي أعطيت لك.

645
00:26:37,846 --> 00:26:39,889
سأشرب على هذا القرف.

646
00:26:46,771 --> 00:26:49,774
[موسيقى]

647
00:26:57,032 --> 00:27:00,035
[موسيقى مخيفة]

648
00:27:12,714 --> 00:27:13,715
[تتلاشى الموسيقى]

649
00:27:17,052 --> 00:27:18,553
ماذا حدث؟

650
00:27:18,845 --> 00:27:19,929
لم أتمكن من العثور على أي شخص.

651
00:27:20,347 --> 00:27:21,514
هل تريد أن تنتظره؟

652
00:27:21,973 --> 00:27:24,017
لا، أنا قلقة بشأن كريستين

653
00:27:24,100 --> 00:27:26,019
تركها مرة أخرى في المقصورة

654
00:27:26,728 --> 00:27:28,563
لقد فعلتم يا رفاق الكثير من أجلنا.

655
00:27:28,646 --> 00:27:30,774
لا بأس. سنقوم بالتخييم وفقط

656
00:27:30,857 --> 00:27:31,649
انتظر الهاتف الخليوي

657
00:27:31,733 --> 00:27:32,525
الخدمة للعمل مرة أخرى.

658
00:27:32,692 --> 00:27:33,692
هل أنت متأكد؟

659
00:27:33,818 --> 00:27:36,321
نعم، دعونا نذهب فقط. لو سمحت.

660
00:27:37,822 --> 00:27:39,240
حسنا، إذا كنت متأكدا.

661
00:27:39,699 --> 00:27:41,284
هذا المكان يخيفني.

662
00:27:42,243 --> 00:27:45,246
[موسيقى نذير ورعد]

663
00:27:46,623 --> 00:27:48,208
اللعنة على هذا الطقس.

664
00:27:48,625 --> 00:27:51,920
إذن يا كريستين، أخبرينا عن ويل.
ما هو مثل؟

665
00:27:52,462 --> 00:27:55,548
حسنا، أولا، ميستي، أنا

666
00:27:55,632 --> 00:27:56,966
آسف حقا عما سبق.

667
00:27:57,217 --> 00:27:59,344
لم أقصد أن أتدخل عليكما.

668
00:28:00,053 --> 00:28:01,573
ربما كان بإمكانك الاستمرار في المشاهدة.

669
00:28:01,888 --> 00:28:02,764
لقد كان ريك مثارًا نوعًا ما بسبب ذلك.

670
00:28:02,847 --> 00:28:06,893
لا، أعني أنني لم أقصد ذلك حقًا.

671
00:28:07,602 --> 00:28:09,854
انظر، لدي هذا القلق الذي يغمرني

672
00:28:09,938 --> 00:28:12,732
أنا وأنا نتجمد ولا نستطيع التحرك.

673
00:28:13,274 --> 00:28:14,651
حسنًا، هذا يجعل الأمر أ

674
00:28:14,734 --> 00:28:16,444
أقل غرابة إذن، على ما أعتقد.

675
00:28:17,028 --> 00:28:19,989
نعم. إذن، ما هو شكله؟

676
00:28:20,407 --> 00:28:21,825
حسنًا، أعني أنه رجل جيد.

677
00:28:22,367 --> 00:28:23,910
نعم، أعني أنه يعمل بجد.

678
00:28:24,369 --> 00:28:25,370
أعني، لا أعتقد

679
00:28:25,453 --> 00:28:26,371
لقد خدعني من أي وقت مضى.

680
00:28:26,454 --> 00:28:27,747
على الأقل، أنا لا أرى

681
00:28:27,831 --> 00:28:28,915
له أن ينظر إلى النساء الأخريات.

682
00:28:29,958 --> 00:28:31,000
نعم، لا أعتقد

683
00:28:31,084 --> 00:28:32,124
لقد خدعني دوغ من قبل.

684
00:28:32,836 --> 00:28:34,295
أتمنى فقط أن يكون لديه ديك أكبر.

685
00:28:35,088 --> 00:28:36,548
نعم، أخبرني عن ذلك.

686
00:28:36,840 --> 00:28:38,216
ماذا تقصد؟

687
00:28:38,425 --> 00:28:40,218
أعني مع تيد. انه

688
00:28:40,301 --> 00:28:41,469
حساسة جدا حول هذا الموضوع.

689
00:28:41,678 --> 00:28:43,346
أوه. اعتقدت أنك تتحدث عنه

690
00:28:43,430 --> 00:28:44,514
دوج. مثل، كان لديك

691
00:28:44,597 --> 00:28:45,640
ممارسة الجنس معه أو شيء من هذا؟

692
00:28:48,309 --> 00:28:51,521
على أية حال، كريستين، دعونا نتحدث عن ويل.

693
00:28:51,729 --> 00:28:53,189
ما الذي يزعجك فيه؟

694
00:28:53,648 --> 00:28:57,569
أم... لا أعرف. أم...

695
00:28:59,195 --> 00:29:00,738
ربما لأنه يتحدث مع نفسه.

696
00:29:01,823 --> 00:29:03,783
الجميع يتحدث مع نفسه.

697
00:29:03,992 --> 00:29:07,537
هذا مختلف. ترى، يتحدث إلى

698
00:29:07,620 --> 00:29:11,166
نفسه وكأنه يتحدث

699
00:29:11,249 --> 00:29:12,876
مباشرة إلى شخص آخر.

700
00:29:13,042 --> 00:29:13,835
وهو يفعل ذلك عندما

701
00:29:13,918 --> 00:29:15,336
لا أعتقد أن أحدا يراقب.

702
00:29:16,546 --> 00:29:20,133
وله أيضًا تاريخ

703
00:29:20,216 --> 00:29:21,092
الفصام و

704
00:29:21,176 --> 00:29:22,385
الذهان في عائلته.

705
00:29:23,845 --> 00:29:24,762
لذا، أنت قلق من أنه قد يفعل ذلك

706
00:29:24,846 --> 00:29:26,556
اذهب إلى الجنون يومًا ما.

707
00:29:26,931 --> 00:29:28,892
لا، ليس حقا. أنا لا أفعل ذلك

708
00:29:28,975 --> 00:29:30,015
أعتقد أن هذا سيحدث.

709
00:29:30,101 --> 00:29:32,479
لا أعتقد أنني قابلت أي شخص من قبل

710
00:29:32,562 --> 00:29:33,646
أنا حقا أحب و

711
00:29:33,730 --> 00:29:35,023
احترام بقدر الإرادة.

712
00:29:36,065 --> 00:29:37,859
حلوة جدا. فقط أعط

713
00:29:37,942 --> 00:29:39,235
على الرغم من ذلك بضع سنوات.

714
00:29:40,612 --> 00:29:43,364
يا رجل، خدع هذا الطقس.

715
00:29:43,781 --> 00:29:45,492
هل تيد لم يعود بعد؟

716
00:29:46,201 --> 00:29:47,243
أوه، ليس بعد.

717
00:29:48,203 --> 00:29:49,412
لقد كانت مثل ثلاث ساعات.

718
00:29:50,663 --> 00:29:52,874
بالتأكيد سوف يعود. في هذه الأثناء،

719
00:29:53,875 --> 00:29:55,515
دعونا نسكر ونحظى ببعض الوقت بمفردنا.

720
00:29:56,127 --> 00:29:57,212
بعدك.

721
00:30:04,469 --> 00:30:05,595
على أية حال، أم...

722
00:30:06,179 --> 00:30:08,139
كيف تستمتع بالمحادثة

723
00:30:08,223 --> 00:30:11,726
تقدم هؤلاء السيدات الجميلة؟

724
00:30:13,478 --> 00:30:16,105
إنه غير متوقع. لا أستطيع أن أقول أنني فعلت

725
00:30:16,189 --> 00:30:17,815
التقيت بأي شخص مثل

726
00:30:17,899 --> 00:30:18,983
الستة منكم من قبل.

727
00:30:19,317 --> 00:30:20,610
إذن هذا هو الحال. في

728
00:30:20,693 --> 00:30:21,853
على الأقل نبقيها مثيرة للاهتمام.

729
00:30:22,237 --> 00:30:25,156
نعم، أنت بالتأكيد منفتح جدا.

730
00:30:25,823 --> 00:30:29,410
أنا فقط غير معتاد على ذلك. تمام؟ لكن أنا

731
00:30:29,494 --> 00:30:31,412
حقا، حقا مثلكم يا رفاق.

732
00:30:32,247 --> 00:30:33,414
هذا لطيف جدا.

733
00:30:34,916 --> 00:30:37,627
يا إلهي. أوه، حماقة. أنا فقط

734
00:30:37,710 --> 00:30:40,588
بدأ يشعر بالدوخة.

735
00:30:41,464 --> 00:30:42,382
هل لديك أي شيء للأكل

736
00:30:42,465 --> 00:30:43,591
قبل أن تتناول هذا المشروب؟

737
00:30:44,217 --> 00:30:47,428
نعم، لا، انها ليست مثل

738
00:30:47,512 --> 00:30:48,972
الطنانة الكحولية. لا أعرف.

739
00:30:49,722 --> 00:30:51,057
كل شيء يبدو أكثر إشراقا.

740
00:30:53,309 --> 00:30:54,769
هذا غريب جدا. شعرت بذلك أ

741
00:30:54,852 --> 00:30:56,145
منذ قليل أيضًا، ولكن

742
00:30:56,229 --> 00:30:57,397
يبدو أنه أفضل الآن.

743
00:30:57,647 --> 00:30:58,481
ربما كان كذلك

744
00:30:58,565 --> 00:30:59,765
شيء ما في مبرد النبيذ هذا.

745
00:31:00,149 --> 00:31:03,444
نعم، نعم، ربما. أم، أنا سأستيقظ.

746
00:31:03,778 --> 00:31:05,321
معرفة ما إذا كان بإمكاني الخروج منه.

747
00:31:06,614 --> 00:31:07,991
مهلا، حسنا، نحن هنا

748
00:31:08,074 --> 00:31:09,074
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

749
00:31:09,200 --> 00:31:10,535
نعم. حسنا، شكرا لك.

750
00:31:22,839 --> 00:31:23,256
اللعنة.

751
00:31:23,840 --> 00:31:24,966
اللعنة!

752
00:31:26,259 --> 00:31:27,677
[صراخ]

753
00:31:34,892 --> 00:31:37,895
[تشغيل مياه الصنبور]

754
00:31:43,901 --> 00:31:46,904
[التنفس الثقيل]

755
00:31:51,868 --> 00:31:53,494
[فتح الباب]

756
00:32:05,006 --> 00:32:06,215
أين الجميع؟

757
00:32:06,799 --> 00:32:09,677
أم، أم، الجميع مثل الشرب. أنا

758
00:32:09,761 --> 00:32:10,136
لا أعرف. ربما

759
00:32:10,219 --> 00:32:11,763
التحقق من غرف النوم أو خارجها؟

760
00:32:12,847 --> 00:32:14,015
مهلا، العسل، هل أنت بخير؟

761
00:32:14,515 --> 00:32:17,769
نعم. لقد تناولت بعض المشروبات في وقت سابق و

762
00:32:17,852 --> 00:32:20,438
مثل، بدأ رأسي يشعر بالضحك وأنا

763
00:32:20,521 --> 00:32:22,398
كان عليه أن يتجول إلى الأبد.

764
00:32:22,774 --> 00:32:24,442
ولكن، أم، أعتقد أنه كذلك

765
00:32:24,525 --> 00:32:25,669
ماذا يحدث مع السيارة.

766
00:32:25,693 --> 00:32:27,862
القصة طويلة لكن لم أجدها

767
00:32:27,945 --> 00:32:30,865
أي شخص. اعتقدت أننا سنبقى في

768
00:32:30,948 --> 00:32:32,108
المخيم مرة أخرى الليلة و...

769
00:32:32,158 --> 00:32:33,385
أتعلم؟ لدينا غرفة نوم إضافية

770
00:32:33,409 --> 00:32:34,619
في الطابق السفلي. أنتم يا رفاق

771
00:32:34,702 --> 00:32:35,328
أكثر من موضع ترحيب لتحطم الطائرة.

772
00:32:35,620 --> 00:32:36,537
نحن نقدر ذلك.

773
00:32:36,621 --> 00:32:37,621
نعم نعم.

774
00:32:38,081 --> 00:32:40,083
سنقضي الليلة هنا، حسنًا؟ أنا

775
00:32:40,166 --> 00:32:43,086
لا أريد الذهاب والتخييم بالخارج مرة أخرى.

776
00:32:43,169 --> 00:32:44,796
كان علينا أن نذهب سيرا على الأقدام إلى السيارة.

777
00:32:45,129 --> 00:32:47,131
سيتعين علينا أن نذهب للإعداد تحت المطر. دعونا

778
00:32:47,215 --> 00:32:48,257
مجرد قضاء الليل هنا.

779
00:32:48,675 --> 00:32:49,818
هل يمكننا التحدث عن هذا في الخارج؟

780
00:32:49,842 --> 00:32:52,553
لا، نحن نقضي الليل

781
00:32:52,637 --> 00:32:54,180
هنا. لقد اتخذت قراري.

782
00:32:55,723 --> 00:32:57,642
تمام. يمكننا قضاء الليل.

783
00:32:58,142 --> 00:32:59,782
مذهل. نعم، سأريكم يا رفاق.

784
00:33:00,061 --> 00:33:01,497
ويمكننا التحقق من شبكة Wi-Fi مرة أخرى في أ

785
00:33:01,521 --> 00:33:02,313
قليلا. نأمل لك

786
00:33:02,397 --> 00:33:03,477
يمكن للرجال إجراء مكالمة، أليس كذلك؟

787
00:33:03,523 --> 00:33:04,691
أوه، حسنا.

788
00:33:15,910 --> 00:33:18,037
يجلس. اجلس.

789
00:33:20,123 --> 00:33:21,363
نحن بحاجة للخروج من هنا الآن.

790
00:33:21,874 --> 00:33:22,959
لماذا؟

791
00:33:24,752 --> 00:33:26,295
رأيت جثة في

792
00:33:26,379 --> 00:33:27,379
منزل الجيران.

793
00:33:27,588 --> 00:33:28,588
هل أنت متأكد؟

794
00:33:28,631 --> 00:33:29,340
نعم.

795
00:33:29,465 --> 00:33:33,094
هل أنت متأكد حقا؟ تمام؟ هل تتذكر؟

796
00:33:35,138 --> 00:33:38,474
سوف! مثل الوقت الذي كنا نتنزه فيه، أنت

797
00:33:38,558 --> 00:33:40,768
رأى مجموعة من الجثث وصوت

798
00:33:40,852 --> 00:33:42,562
أخبرتك أن تدفنهم، وأنا فقط...

799
00:33:42,812 --> 00:33:44,605
لقد وجدتك تتحرك حول التراب مع الخاص بك

800
00:33:44,689 --> 00:33:45,606
الأيدي، ولكن كان هناك

801
00:33:45,690 --> 00:33:46,774
لا جثث حقيقية.

802
00:33:46,858 --> 00:33:49,360
أعرف ما رأيته هذه المرة.

803
00:33:50,820 --> 00:33:54,657
حسنا، استمع لي. استمع لي.

804
00:33:55,032 --> 00:33:55,950
حسنا، أنا أحبك.

805
00:33:56,033 --> 00:33:56,743
أحبك أيضًا.

806
00:33:57,034 --> 00:33:59,328
تمام. تمام. لكن، كما تعلمون،

807
00:33:59,412 --> 00:34:02,039
لديك خيال، أليس كذلك؟

808
00:34:02,749 --> 00:34:04,375
إنه مجرد... إنه خارج عن السيطرة

809
00:34:04,459 --> 00:34:07,253
الخيال. وأحياناً أنت

810
00:34:07,336 --> 00:34:08,838
ترى وتسمع الأشياء

811
00:34:08,920 --> 00:34:11,090
التي ليست هناك في الواقع.

812
00:34:16,846 --> 00:34:20,224
عليك أن تستمع، ونحن

813
00:34:20,308 --> 00:34:23,478
يجب أن تلتزم بالخطة. تمام؟

814
00:34:23,686 --> 00:34:24,187
مم-هممم.

815
00:34:24,437 --> 00:34:25,437
تمام.

816
00:34:25,897 --> 00:34:26,897
تمام.

817
00:34:27,899 --> 00:34:28,899
تعال.

818
00:34:49,045 --> 00:34:50,045
هتافات.

819
00:34:50,129 --> 00:34:51,129
هتافات!

820
00:34:51,214 --> 00:34:51,630
هتافات!

821
00:34:52,005 --> 00:34:54,382
مهلا، تيد. هل قمت بفحص الإنترنت؟

822
00:34:54,759 --> 00:34:58,012
نعم. لا يزال لا يعمل. آسف.

823
00:35:01,307 --> 00:35:04,310
[موسيقى لاكريموزا من قداس موزارت]

824
00:35:11,818 --> 00:35:13,402
هل هو بخير؟

825
00:35:13,778 --> 00:35:15,988
نعم، نعم، إنه بخير، إنه متعب فقط.

826
00:35:18,741 --> 00:35:21,744
[سوف يدندن]

827
00:35:22,537 --> 00:35:25,540
[صوت أكل يشبه الخنزير]

828
00:35:25,706 --> 00:35:27,208
Are you sure he's okay?

829
00:35:27,375 --> 00:35:30,711
نعم، نعم، إنه متعب حقًا.

830
00:35:43,432 --> 00:35:51,432
[تستمر موسيقى لاكريموزا]

831
00:36:01,409 --> 00:36:04,495
لقد مر بيوم عصيب.

832
00:36:08,708 --> 00:36:11,836
ماذا تعتقدون يا رفاق يعني ذلك الرجل؟

833
00:36:11,919 --> 00:36:12,920
تتحدث عن هجوم؟

834
00:36:13,462 --> 00:36:16,424
ألا تعتقد أنه أمر غريب و

835
00:36:16,507 --> 00:36:17,675
الهواتف لا تعمل؟

836
00:36:18,134 --> 00:36:19,427
I mean, it was probably

837
00:36:19,510 --> 00:36:21,470
مجرد مناورة عسكرية أخرى.

838
00:36:22,054 --> 00:36:24,765
الهواتف معطلة بسبب آخر

839
00:36:24,849 --> 00:36:27,518
التعتيم العسكري المتداول أو شيء من هذا.

840
00:36:28,352 --> 00:36:29,937
أعني أنها تحدث طوال الوقت بسبب

841
00:36:30,021 --> 00:36:33,441
من قانون الحفاظ على الطاقة الذي وضعه والدي.

842
00:36:34,775 --> 00:36:36,360
يتذكر؟

843
00:36:36,777 --> 00:36:39,071
حسنا، لقد قطعوا الكهرباء بشكل أساسي و

844
00:36:39,155 --> 00:36:42,408
الخدمات إلى المنزل السكني

845
00:36:42,491 --> 00:36:44,911
الأحياء للتأكد من ذلك

846
00:36:44,994 --> 00:36:46,495
متعددة الجنسيات مليار دولار

847
00:36:46,579 --> 00:36:48,539
الشركات لديها ما يكفي من القوة.

848
00:36:49,665 --> 00:36:51,626
يمين؟

849
00:36:59,216 --> 00:37:00,843
آسف، أنا آكل بيدي يا رفاق.

850
00:37:00,927 --> 00:37:03,179
يجب أن أستخدم فقط

851
00:37:03,262 --> 00:37:04,263
إليها من المخيم.

852
00:37:05,014 --> 00:37:06,182
المعكرونة جيدة حقا رغم ذلك.

853
00:37:06,974 --> 00:37:08,017
هل أنت بخير يا برعم؟

854
00:37:08,434 --> 00:37:09,685
كريستين، هل يحتاج

855
00:37:09,769 --> 00:37:11,089
أي شيء؟ كوب آخر من الماء؟

856
00:37:11,187 --> 00:37:14,440
لا، انه بخير. هو فقط، هو، يحصل

857
00:37:14,523 --> 00:37:17,318
هذه الحلقات، كما تعلمون، حيث يهز

858
00:37:17,401 --> 00:37:19,028
ويتحدث مع نفسه. انه بخير.

859
00:37:19,111 --> 00:37:19,862
إنه مثل الصرع

860
00:37:19,946 --> 00:37:22,907
بدون المضبوطات، حسنا؟

861
00:37:24,450 --> 00:37:27,078
حسنا، أنا سعيد لأنه يحب المعكرونة.

862
00:37:27,578 --> 00:37:29,664
باميلا لا تستطيع الطبخ من أجل القرف لذا يمكنك ذلك

863
00:37:29,747 --> 00:37:30,998
أشكرني على صنعه.

864
00:37:31,165 --> 00:37:32,875
تبا لك. أستطيع الطبخ

865
00:37:32,959 --> 00:37:34,043
أفضل بكثير منك.

866
00:37:34,377 --> 00:37:35,836
خمسة آلاف دولار تقول أنك لا تستطيع ذلك.

867
00:37:35,920 --> 00:37:38,464
حسنًا، توقفا عن الجدال. دعونا نفعل أ

868
00:37:38,547 --> 00:37:42,009
اطبخ وسنقوم باختبار التذوق الأعمى

869
00:37:42,093 --> 00:37:43,594
وسنخبرك من يستطيع ذلك

870
00:37:43,678 --> 00:37:45,179
طهي أفضل وجبة ينقط.

871
00:37:45,888 --> 00:37:47,181
أنا مستعد لذلك.

872
00:37:47,348 --> 00:37:48,933
حسنًا، ماذا سأحصل عندما أفوز؟

873
00:37:49,225 --> 00:37:51,727
عليك أن تشاهدني أخلع ملابسي ببطء.

874
00:37:52,436 --> 00:37:53,436
وإذا خسرت؟

875
00:37:53,646 --> 00:37:55,106
أنت تقول لي أنني الأفضل.

876
00:37:55,439 --> 00:37:56,816
وملكة المطبخ .

877
00:37:57,441 --> 00:37:58,441
اتفاق.

878
00:38:00,111 --> 00:38:02,905
- ويل، أنت القاضي الأول.

879
00:38:05,116 --> 00:38:06,742
(الموسيقى الأوركسترالية)

880
00:38:10,454 --> 00:38:12,707
- حسنًا، جرب الآخر.

881
00:38:17,294 --> 00:38:20,339
- لا أعرف حقاً،
أنا لست في الحلويات.

882
00:38:21,132 --> 00:38:22,758
- كريستين، دورك.

883
00:38:25,261 --> 00:38:26,261
(الموسيقى الأوركسترالية)

884
00:38:38,733 --> 00:38:42,361
(الموسيقى الأوركسترالية)

885
00:38:44,947 --> 00:38:46,615
- إنهم مجرد نوع من الذوق؟

886
00:38:47,408 --> 00:38:49,618
إنهم يتذوقون نفس الشيء؟

887
00:38:50,327 --> 00:38:51,579
لا تقلق بشأن هذا

888
00:38:51,662 --> 00:38:53,539
- مهلا، ما الأمر معهم؟

889
00:38:54,081 --> 00:38:55,166
لقد قمنا بتسقيف الكعكة.

890
00:38:55,791 --> 00:38:57,376
- نعم، لقد كانوا يخيفوننا نوعًا ما.

891
00:38:57,668 --> 00:38:59,253
- لا أعلم، لقد أحببتهم نوعًا ما.

892
00:38:59,670 --> 00:39:01,714
- لماذا بحق الجحيم أنت تخدير الناس؟

893
00:39:02,548 --> 00:39:03,466
- اسمعوا يا هؤلاء الناس

894
00:39:03,549 --> 00:39:05,676
كانوا مجانين، مثل النفسيين حتى.

895
00:39:05,968 --> 00:39:07,094
لا أريد البقاء

896
00:39:07,178 --> 00:39:07,970
في نفس المنزل معهم.

897
00:39:08,095 --> 00:39:09,095
- نحن فقط ستعمل

898
00:39:09,138 --> 00:39:10,014
وأرجعهم إلى السيارة

899
00:39:10,139 --> 00:39:11,659
ترك ملاحظة تقول أنهم فقدوا الوعي

900
00:39:11,724 --> 00:39:12,784
وأرادوا أن نعيدهم،

901
00:39:12,808 --> 00:39:13,476
ولن يفعلوا ذلك

902
00:39:13,601 --> 00:39:14,601
تعرف على الفرق.

903
00:39:14,727 --> 00:39:17,897
- كيف، من، أين أنت

904
00:39:17,980 --> 00:39:19,565
العثور على روفيس في المقام الأول؟

905
00:39:20,274 --> 00:39:22,109
- لم نفعل ذلك، لقد كانوا آباء ريك.

906
00:39:23,027 --> 00:39:24,528
- ريك؟

907
00:39:25,863 --> 00:39:27,198
[تتلاشى الموسيقى الأوركسترالية]

908
00:39:28,866 --> 00:39:30,701
يسوع المسيح، يا شباب، هؤلاء هم ضيوفنا.

909
00:39:30,910 --> 00:39:32,179
ماذا بحق الجحيم معك؟

910
00:39:32,203 --> 00:39:33,370
- مهلا، هذا هو ما هو عليه.

911
00:39:33,913 --> 00:39:35,706
- ليس الأمر ما، هذا ليس ما هو عليه.

912
00:39:35,790 --> 00:39:36,990
هذا ليس ما هو عليه على الإطلاق.

913
00:39:37,208 --> 00:39:38,042
ليس على الإطلاق ما هو عليه، ما

914
00:39:38,125 --> 00:39:39,245
اللعنة هل الأمر معك؟

915
00:39:39,835 --> 00:39:40,586
أنا لا أعرف، أنا لطيف

916
00:39:40,669 --> 00:39:41,504
من مطلوب واحد منهم

917
00:39:41,587 --> 00:39:42,947
لأقول أن كعكتي ذاقت بشكل أفضل.

918
00:39:44,340 --> 00:39:45,340
حقًا؟

919
00:40:03,818 --> 00:40:06,821
[موسيقى]

920
00:40:39,895 --> 00:40:41,063
ما زلت حقا

921
00:40:41,147 --> 00:40:42,387
غير مريح حول هذا يا شباب.

922
00:40:43,399 --> 00:40:45,234
سوف يكون على ما يرام. سيكونون بخير.

923
00:40:46,318 --> 00:40:47,504
الهواتف المحمولة سوف تعمل غدا

924
00:40:47,528 --> 00:40:48,588
سيكونون قادرين على طلب المساعدة.

925
00:40:48,612 --> 00:40:49,363
نعم، لن أقلق

926
00:40:49,446 --> 00:40:50,281
حول هذا الموضوع أكثر من اللازم، تيد.

927
00:40:50,364 --> 00:40:50,865
ما سأكون قلقا

928
00:40:50,948 --> 00:40:52,068
حول هو أنهم لا يغادرون أبدا.

929
00:40:52,366 --> 00:40:53,427
أعني، ماذا لو فعلوا كل هذا القرف

930
00:40:53,451 --> 00:40:54,451
حتى عن السيارة على أي حال؟

931
00:40:54,827 --> 00:40:55,907
ماذا لو كانوا بلا مأوى؟

932
00:40:56,996 --> 00:40:59,039
هل تريد حقا أن يأكل المشردون

933
00:40:59,123 --> 00:41:01,250
طعامنا والمعيشة في المقصورة الخاصة بك؟

934
00:41:02,209 --> 00:41:03,489
لا يزال تخديرهم أمرًا خاطئًا.

935
00:41:03,878 --> 00:41:05,272
أعني، كان بإمكاني أن أقودهم إلى

936
00:41:05,296 --> 00:41:05,963
السيارة في الصباح و

937
00:41:06,046 --> 00:41:07,089
لكان الأمر على ما يرام.

938
00:41:18,517 --> 00:41:20,853
[Music fades]

939
00:41:20,936 --> 00:41:23,439
أعلم أنك منزعج من ذلك، لكنهم

940
00:41:23,522 --> 00:41:24,522
فعلت الشيء الصحيح.

941
00:41:24,857 --> 00:41:25,857
أنا فقط...

942
00:41:26,108 --> 00:41:29,445
لقد تركناهم دون أي وسيلة للاتصال
أي شخص أو أي شيء، أليس كذلك؟

943
00:41:29,528 --> 00:41:30,988
إنه شعور خاطئ.

944
00:41:31,989 --> 00:41:33,157
عليك أن تتوقف

945
00:41:33,240 --> 00:41:34,366
تحاول إنقاذ الآخرين.

946
00:41:35,367 --> 00:41:36,952
نوع من مثل كيف أنقذتك؟

947
00:41:37,119 --> 00:41:38,412
أنت لم تنقذني.

948
00:41:38,787 --> 00:41:40,247
أنا هنا فقط لأنك

949
00:41:40,372 --> 00:41:41,749
لا أستطيع العيش بدوني.

950
00:41:42,208 --> 00:41:43,918
كلامك وليس كلامي.

951
00:41:44,168 --> 00:41:45,461
نعم، أيا كان.

952
00:41:46,128 --> 00:41:49,131
على أية حال، أنا أحبك.

953
00:41:52,968 --> 00:41:54,094
أنا متعبة حقاً يا عزيزتي.

954
00:41:54,220 --> 00:41:54,762
مع كل القيادة

955
00:41:54,803 --> 00:41:55,803
في جميع أنحاء اليوم، أنا فقط...

956
00:41:56,263 --> 00:41:59,266
هل من الممكن أن تصمت وفقط...

957
00:42:17,201 --> 00:42:20,204
[صوت العاصفة]

958
00:42:46,480 --> 00:42:49,483
[موسيقى مثيرة]

959
00:42:58,576 --> 00:43:00,452
[طقطقة الباب وفتحه]

960
00:43:01,829 --> 00:43:04,873
تيد، اعتقدت أنني سمعت الباب، نافذة

961
00:43:04,957 --> 00:43:06,625
مفتوحة، وخطى في الطابق السفلي.

962
00:43:08,377 --> 00:43:09,795
ربما.

963
00:43:11,130 --> 00:43:13,215
إنه بيج فوت!

964
00:43:13,674 --> 00:43:15,175
اسكت! بجد!

965
00:43:15,759 --> 00:43:18,387
Or a grizzly bear? لا بأس.

966
00:43:18,721 --> 00:43:20,556
اعتقدت أنني سمعت شيئا.

967
00:43:20,681 --> 00:43:22,281
ربما يكون الأمر مجرد مداعبة دوج وريك

968
00:43:22,349 --> 00:43:24,143
في الطابق السفلي يا عزيزتي. لا بأس.

969
00:43:24,601 --> 00:43:26,270
هل ستتوقف عن كونك هكذا؟

970
00:43:26,353 --> 00:43:27,855
كس ومجرد الذهاب للتحقق؟

971
00:43:30,774 --> 00:43:31,859
بخير.

972
00:43:43,120 --> 00:43:48,751
[تنهد]

973
00:43:49,668 --> 00:43:51,378
Of course the power's out.

974
00:43:51,712 --> 00:43:55,758
دوج؟ ريك؟ أقسم بالله إذا كنت أنت

975
00:43:55,841 --> 00:43:57,426
الرجال يمارسون الجنس في الطابق السفلي؟

976
00:44:13,150 --> 00:44:16,320
[footsteps]

977
00:44:16,445 --> 00:44:17,445
إذن؟

978
00:44:17,654 --> 00:44:19,334
يا يسوع المسيح، لقد أخافت القرف
خارج مني

979
00:44:19,740 --> 00:44:20,783
إذن؟

980
00:44:21,575 --> 00:44:24,203
كان الباب الخلفي مفتوحا. لا مشكلة كبيرة.

981
00:44:24,244 --> 00:44:26,330
هل فحصت المنزل بأكمله؟

982
00:44:27,164 --> 00:44:29,583
رقم هل تريد مني أن؟

983
00:44:30,042 --> 00:44:31,460
نعم. توقف عن الحشو

984
00:44:31,543 --> 00:44:32,878
وجهك والوصول إليه.

985
00:44:34,421 --> 00:44:36,298
لا أعرف لماذا أحبك

986
00:44:36,382 --> 00:44:37,382
في بعض الأحيان، ولكن أفعل.

987
00:44:38,717 --> 00:44:40,094
إنه لأمر جيد أنني اتهمت هذا.

988
00:44:42,012 --> 00:44:43,492
ما الذي من المفترض أن أبحث عنه؟

989
00:44:43,639 --> 00:44:44,723
لا أعرف. بلا مأوى

990
00:44:44,807 --> 00:44:47,059
الناس، الدهماء، القتلة المتسلسلين.

991
00:44:47,559 --> 00:44:49,199
كما تعلمون، نوع الشخص الذي يرى

992
00:44:49,228 --> 00:44:51,647
افتح الباب في الساعة 4 صباحًا ودخل للتو.

993
00:44:52,356 --> 00:44:53,666
وقد تصادف وجودهم في

994
00:44:53,690 --> 00:44:54,850
منتصف Bumblefuck في أي مكان.

995
00:44:55,609 --> 00:44:57,194
ما هي اللعنة كان ذلك؟

996
00:44:57,277 --> 00:44:58,529
حسنا، صه. اتبعني.

997
00:44:59,321 --> 00:45:01,448
أتمنى أن يكون راكون.

998
00:45:04,159 --> 00:45:08,580
[خطى]

999
00:45:15,838 --> 00:45:19,466
ما هي اللعنة كان ذلك؟

1000
00:45:24,930 --> 00:45:26,390
ابقي معي يا عزيزتي.

1001
00:45:30,519 --> 00:45:34,898
[موسيقى صاعدة]

1002
00:45:34,982 --> 00:45:36,400
[صرخات]

1003
00:45:37,526 --> 00:45:38,735
ربما كان الدب؟

1004
00:45:39,111 --> 00:45:40,237
الدب الذي يمكن أن يفتح الأبواب؟

1005
00:45:40,320 --> 00:45:41,488
لا أعرف!

1006
00:45:43,699 --> 00:45:44,699
يسوع المسيح.

1007
00:45:53,542 --> 00:45:55,544
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1008
00:45:56,837 --> 00:45:57,379
حصل شيء في

1009
00:45:57,463 --> 00:45:58,714
المنزل بينما كنا نائمين.

1010
00:45:59,756 --> 00:46:00,756
ماذا؟

1011
00:46:01,550 --> 00:46:02,550
لا أعرف.

1012
00:46:03,552 --> 00:46:04,344
هل هي آمنة؟

1013
00:46:04,553 --> 00:46:05,304
نعم، أعني، أنها ليست كذلك

1014
00:46:05,387 --> 00:46:06,513
داخل المنزل بعد الآن.

1015
00:46:07,264 --> 00:46:08,807
كيف تبدو؟

1016
00:46:09,516 --> 00:46:13,187
أم، نوع من الإنسان؟ أو مثل الدب بدون

1017
00:46:13,270 --> 00:46:14,980
الفراء؟ من الصعب وصفه.

1018
00:46:16,106 --> 00:46:16,773
أنا نوع من أريد أن أغتنم

1019
00:46:16,857 --> 00:46:18,692
صورة منه. مع من سيأتي؟

1020
00:46:19,067 --> 00:46:20,903
أنت مثل هذا الغبي.

1021
00:46:22,279 --> 00:46:23,489
هيا، سيكون الأمر ممتعا.

1022
00:46:23,906 --> 00:46:24,823
قد تكون في الواقع فكرة جيدة ل

1023
00:46:24,907 --> 00:46:25,907
معرفة ما هو عليه.

1024
00:46:26,116 --> 00:46:28,160
هل أنت سخيف تمزح معي؟

1025
00:46:28,994 --> 00:46:31,246
أنا في منزل مليء بالبلهاء.

1026
00:46:31,413 --> 00:46:32,706
هذا هو الأغبى

1027
00:46:32,789 --> 00:46:33,790
فكرة سمعت من أي وقت مضى.

1028
00:46:34,082 --> 00:46:34,917
هيا، كم مرة كان

1029
00:46:35,000 --> 00:46:36,251
هل رأيت الدب في البرية؟

1030
00:46:36,793 --> 00:46:39,797
صفر. وأنا أفضّل الاحتفاظ بالأمر على هذا النحو.

1031
00:46:41,006 --> 00:46:43,550
أم، ألا تعتقد أننا يجب أن نحصل على سلاح

1032
00:46:43,634 --> 00:46:44,635
قبل أن نخرج هناك؟

1033
00:46:45,010 --> 00:46:46,220
اه نعم. سأذهب للحصول على

1034
00:46:46,303 --> 00:46:47,387
بندقية والدي القديمة.

1035
00:46:48,805 --> 00:46:50,140
أليست تلك البندقية له؟

1036
00:46:50,224 --> 00:46:51,391
أمي فجرت دماغها بها؟

1037
00:46:56,688 --> 00:46:58,232
دعونا نفعل هذا سخيف.

1038
00:47:01,818 --> 00:47:02,986
لماذا تتوقف؟

1039
00:47:03,320 --> 00:47:04,404
بدا الأمر وكأنه شخص ما ...

1040
00:47:04,488 --> 00:47:06,281
من يهتم بحق الجحيم؟ يستمر في التقدم.

1041
00:47:06,949 --> 00:47:07,658
لكن بدا...

1042
00:47:07,741 --> 00:47:09,201
يا إلهي اللعين،

1043
00:47:09,284 --> 00:47:10,410
ماذا تحدثنا عنه؟

1044
00:47:10,702 --> 00:47:11,453
أنا أعرف.

1045
00:47:11,537 --> 00:47:12,913
عدم التحدث أثناء ممارسة الجنس.

1046
00:47:13,121 --> 00:47:13,997
ولكن هذا هو ...

1047
00:47:14,081 --> 00:47:16,124
لكن لا شيء! Just keep going and don't

1048
00:47:16,208 --> 00:47:17,376
توقف حتى أقول ذلك.

1049
00:47:18,126 --> 00:47:20,420
يا إلهي، أنت تبدو مثل أمي الآن.

1050
00:47:21,672 --> 00:47:24,174
أنا أبدو مثل ماذا؟ ابتعد عني!

1051
00:47:24,758 --> 00:47:26,426
أوه، حسنا.

1052
00:47:29,930 --> 00:47:32,307
تماما مثل والدك. إلقاء الخطب

1053
00:47:32,391 --> 00:47:33,391
while having sex.

1054
00:47:33,850 --> 00:47:35,519
والدي؟ ماذا؟

1055
00:47:35,602 --> 00:47:36,270
قلت لك أنني لا أحب ذلك

1056
00:47:36,353 --> 00:47:37,896
عندما تتحدث. إنه يفسد المزاج.

1057
00:47:38,438 --> 00:47:41,149
يستريح. أنا فقط... اعتقدت

1058
00:47:41,233 --> 00:47:42,273
سمعت أحدهم يصرخ.

1059
00:47:43,485 --> 00:47:44,736
وماذا كان ذلك بشأن والدي؟

1060
00:47:45,153 --> 00:47:46,473
ولماذا ذكرت والدتك؟

1061
00:47:47,864 --> 00:47:49,324
هل يمكننا التوقف عن الحديث عن هذا الآن؟

1062
00:47:49,408 --> 00:47:49,908
أوه، الآن تريد

1063
00:47:49,992 --> 00:47:51,118
التوقف عن الحديث عن ذلك.

1064
00:47:53,328 --> 00:47:54,328
حسنًا، أنا...

1065
00:47:55,372 --> 00:47:56,516
اعتقدت أنني سمعت شخص يصرخ.

1066
00:47:56,540 --> 00:47:59,626
بدا الأمر مثل ميراندا. بدا الأمر كذلك

1067
00:47:59,710 --> 00:48:00,752
كانت تتعرض للهجوم.

1068
00:48:01,420 --> 00:48:03,297
ماذا لو عاد هذان الشخصان؟ و

1069
00:48:03,380 --> 00:48:04,420
now they're attacking her.

1070
00:48:05,424 --> 00:48:07,092
حسنًا، اذهب وتحقق من ذلك. ولكن بمجرد

1071
00:48:07,175 --> 00:48:07,718
ارجع فأنت

1072
00:48:07,801 --> 00:48:08,801
جعل الأمر بالنسبة لي، حسنا؟

1073
00:48:18,312 --> 00:48:19,646
أنا لا أرى أي شيء.

1074
00:48:20,063 --> 00:48:21,356
هل أنت متأكد أنك رأيت حيوانا؟

1075
00:48:21,523 --> 00:48:24,234
نعم متأكد جدا.

1076
00:48:28,739 --> 00:48:31,742
[موسيقى مشوقة]

1077
00:48:34,453 --> 00:48:35,454
يسوع المسيح.

1078
00:48:35,537 --> 00:48:36,889
ماذا تفعلون يا رفاق بالخارج؟

1079
00:48:36,913 --> 00:48:38,373
هنا؟ ولماذا بحق الجحيم

1080
00:48:38,457 --> 00:48:39,207
هل لديك بندقية؟

1081
00:48:39,458 --> 00:48:40,459
كنا نظن أننا رأينا الدب.

1082
00:48:41,752 --> 00:48:42,752
أين؟

1083
00:48:42,794 --> 00:48:44,838
لا نعلم، لقد رأينا شيئًا بالداخل
نفد.

1084
00:48:45,547 --> 00:48:47,090
حسنًا يا رفاق، دعونا ننتهي

1085
00:48:47,174 --> 00:48:48,174
تدور حول المنزل، حسنا؟

1086
00:48:49,051 --> 00:48:50,510
الجميع ابقوا قريبين.

1087
00:48:52,512 --> 00:48:53,597
انتظر.

1088
00:48:54,514 --> 00:48:58,685
هل ترى ذلك؟

1089
00:49:02,397 --> 00:49:03,815
الصراخ

1090
00:49:08,528 --> 00:49:10,030
ما هي اللعنة كان ذلك؟

1091
00:49:10,530 --> 00:49:10,864
يبدو الأمر كذلك

1092
00:49:10,947 --> 00:49:12,027
قفز عشرة أقدام في الهواء.

1093
00:49:12,115 --> 00:49:12,741
الله دانغ.

1094
00:49:12,824 --> 00:49:13,864
يجب أن يكون على السطح.

1095
00:49:13,950 --> 00:49:14,785
هل هذا ما أعتقد أنه كان؟

1096
00:49:14,951 --> 00:49:16,036
الجميع في الداخل، الآن!

1097
00:49:20,540 --> 00:49:21,541
إذهب! إذهب! إذهب.

1098
00:49:28,048 --> 00:49:31,051
[الموسيقى تنمو بصوت أعلى]

1099
00:50:00,956 --> 00:50:02,225
الجميع، أغلقوا الأبواب، أغلقوا الباب

1100
00:50:02,249 --> 00:50:02,708
ويندوز. أنا لا أريد

1101
00:50:02,791 --> 00:50:03,791
رؤية أي شيء يأتي.

1102
00:50:04,084 --> 00:50:05,711
ولكن ماذا لو كان موجودًا بالفعل في المنزل؟

1103
00:50:06,002 --> 00:50:07,162
ثم سنتعامل معها بعد ذلك.

1104
00:50:07,254 --> 00:50:09,464
القرف المقدس ، تيد. القرف المقدس. هل رأيت

1105
00:50:09,589 --> 00:50:10,757
ماذا كان هذا الشيء؟

1106
00:50:33,113 --> 00:50:36,116
[موسيقى]

1107
00:50:57,304 --> 00:51:03,727
كريستين! كريستين! كريستين!

1108
00:51:04,853 --> 00:51:10,984
صباح الخير يا شباب. آمل أن تنام جيدا.

1109
00:51:11,109 --> 00:51:12,349
غادر ريك وميستي عند شروق الشمس.

1110
00:51:12,611 --> 00:51:13,731
دون حتى أن نقول وداعا؟

1111
00:51:14,237 --> 00:51:14,863
اه هاه.

1112
00:51:15,155 --> 00:51:16,782
فزع ميستي تمامًا عندما أخبر ريك

1113
00:51:16,865 --> 00:51:17,865
لها حول ما رأيناه.

1114
00:51:18,200 --> 00:51:19,868
ثم أصبحت أكثر جنونًا فوق

1115
00:51:19,951 --> 00:51:20,452
خمسة أشياء أخرى

1116
00:51:20,535 --> 00:51:21,575
انها غاضبة منه.

1117
00:51:21,912 --> 00:51:23,264
ثم قامت بسحب مؤخرته عند الساعة السادسة

1118
00:51:23,288 --> 00:51:24,766
في الصباح للذهاب الاستيلاء على شاحنة سحب للحصول على

1119
00:51:24,790 --> 00:51:25,808
لهم الجحيم من هنا.

1120
00:51:25,832 --> 00:51:27,432
هذين فقط بحاجة إلى الانفصال بالفعل؟

1121
00:51:28,418 --> 00:51:29,628
كما تعلمون،

1122
00:51:31,379 --> 00:51:32,798
سمعت ذات مرة والدي يتحدث عن أ

1123
00:51:32,881 --> 00:51:36,009
سفينة الفضاء التي تبدو مثل هذا تماما.

1124
00:51:36,551 --> 00:51:41,389
لقد وجدها أثناء التنقيب مع الحكومة

1125
00:51:41,473 --> 00:51:43,033
الوكالة التي كان يعمل بها في ذلك الوقت.

1126
00:51:43,266 --> 00:51:44,266
قبالة الجنوب

1127
00:51:44,309 --> 00:51:45,894
ساحل ألاسكا، على ما أعتقد.

1128
00:51:46,937 --> 00:51:48,605
لكني أتذكره وهو يتحدث عن، مثل،

1129
00:51:48,688 --> 00:51:50,482
لو عرف الناس فقط ما الذي يحركها،

1130
00:51:51,107 --> 00:51:53,151
سنكون غاضبين حقًا بشأن الدفع

1131
00:51:53,235 --> 00:51:54,861
فواتير الكهرباء كل شهر.

1132
00:51:55,153 --> 00:51:55,862
اعتقدت أن والدك كان كذلك

1133
00:51:55,946 --> 00:51:56,947
أستاذ الفلسفة.

1134
00:51:57,280 --> 00:51:57,614
مم مم.

1135
00:51:58,198 --> 00:51:59,198
كان ذلك مجرد غطاء.

1136
00:51:59,950 --> 00:52:02,452
لقد عمل بالفعل لصالح وكالة المخابرات المركزية وما شابه

1137
00:52:02,536 --> 00:52:03,703
خمسة أخرى فائقة

1138
00:52:03,787 --> 00:52:05,831
تصنيف المنظمات الحكومية،

1139
00:52:05,914 --> 00:52:07,749
ولكن هذا ما يفعلونه.

1140
00:52:07,833 --> 00:52:09,292
تعلمون، أنهم يضعون الناس في أماكن،

1141
00:52:09,376 --> 00:52:12,295
شركات الإعلام، ومنافذ الأخبار، لذلك هم

1142
00:52:12,379 --> 00:52:13,839
يمكن السيطرة على كل شيء.

1143
00:52:13,922 --> 00:52:16,299
يمكنك التحكم في المعلومات التي يحصل عليها الناس.

1144
00:52:16,508 --> 00:52:18,009
أنت تتحكم في السرد.

1145
00:52:18,093 --> 00:52:20,637
قف. مجنون. هكذا كان

1146
00:52:20,720 --> 00:52:22,138
مثل جيمس بوند أو شيء من هذا؟

1147
00:52:22,556 --> 00:52:26,476
ليس تماما. لقد كان نوعًا من الغموض

1148
00:52:26,560 --> 00:52:28,812
الجميع، وخاصة أنا.

1149
00:52:29,437 --> 00:52:33,149
لكني أتذكر ذات ليلة كنت طفلاً.

1150
00:52:34,776 --> 00:52:36,194
خرجت من السرير. أنا فقط

1151
00:52:36,278 --> 00:52:37,278
أراد كوبًا من الماء.

1152
00:52:37,612 --> 00:52:38,947
لكنني ذهبت إلى الطابق السفلي و

1153
00:52:39,030 --> 00:52:41,074
سمعته على الهاتف.

1154
00:52:41,741 --> 00:52:42,861
كان يتحدث عن الأجانب.

1155
00:52:42,951 --> 00:52:44,744
ماذا قال عنهم؟

1156
00:52:45,996 --> 00:52:48,415
لا أذكر بالضبط، لكن جوهر الأمر

1157
00:52:48,498 --> 00:52:51,418
لقد كان ذلك، حسنًا، ذلك

1158
00:52:51,501 --> 00:52:53,336
الكائنات الفضائية لم تكن في الواقع كائنات فضائية،

1159
00:52:53,712 --> 00:52:56,882
ولكننا مثل البشر.

1160
00:52:58,300 --> 00:53:00,010
هذا ليس له أي معنى.

1161
00:53:00,176 --> 00:53:03,263
اعتقدت ذلك أيضًا، لكنهم كانوا يتحدثون

1162
00:53:03,346 --> 00:53:04,639
حول الهياكل العظمية التي عثروا عليها للتو.

1163
00:53:05,348 --> 00:53:07,350
أي نوع من الهياكل العظمية؟

1164
00:53:08,518 --> 00:53:11,897
بشر، لكنهم تحوروا.

1165
00:53:12,063 --> 00:53:12,898
كما تعلمون، كما فعلوا

1166
00:53:12,981 --> 00:53:16,693
رؤوس متضخمة وأصابع أطول.

1167
00:53:17,152 --> 00:53:18,588
لا أعرف. ما قاله هو أن هناك

1168
00:53:18,612 --> 00:53:21,281
كانت حضارة قديمة عاشت

1169
00:53:21,364 --> 00:53:23,116
منذ عشرات الآلاف من السنين.

1170
00:53:23,450 --> 00:53:25,535
كان لديهم التكنولوجيا التي كانت أكثر من ذلك بكثير

1171
00:53:25,619 --> 00:53:27,245
متقدمة عن أي شيء لدينا الآن.

1172
00:53:27,495 --> 00:53:30,332
لقد تعلموا كيفية إتقان كل شيء.

1173
00:53:31,291 --> 00:53:32,876
الزمان، المكان، الجيني

1174
00:53:32,959 --> 00:53:34,252
الهندسة، السفر إلى الفضاء.

1175
00:53:35,211 --> 00:53:37,464
وأصبحوا في الأساس خالدين.

1176
00:53:37,505 --> 00:53:38,924
أعتقد أن والدك كان كذلك

1177
00:53:39,007 --> 00:53:40,425
لعب مزحة عليك.

1178
00:53:41,092 --> 00:53:43,803
رقم لم يكن من المفترض

1179
00:53:43,887 --> 00:53:44,887
لسماع ذلك، كما تعلمون.

1180
00:53:45,096 --> 00:53:47,724
لقد كان مجرد شيء سمعته بشكل عشوائي

1181
00:53:47,807 --> 00:53:48,516
في ليلة خارج السرير عندما

1182
00:53:48,600 --> 00:53:49,809
لم يكن من المفترض أن أكون كذلك.

1183
00:53:50,268 --> 00:53:52,312
طيب كيف تعرف انه صحيح؟

1184
00:53:52,854 --> 00:53:54,230
أنا لا.

1185
00:53:56,483 --> 00:53:58,151
لكن السبب الذي يجعلني أفكر في ذلك هو

1186
00:53:58,234 --> 00:54:01,905
لأنني اعتقدت أنه ربما كان

1187
00:54:01,988 --> 00:54:02,489
شيء لتفعله

1188
00:54:02,572 --> 00:54:03,692
ما رأيناه في الليلة الأخرى.

1189
00:54:05,951 --> 00:54:06,951
انتظر، كنت تعتقد أن ذلك كان

1190
00:54:06,993 --> 00:54:08,828
أن تفعل شيئا مع ما رأينا؟

1191
00:54:09,454 --> 00:54:13,124
ربما. سمعته يتحدث عن الأسطورة

1192
00:54:13,208 --> 00:54:15,543
ميدوسا وكيف كان لديها شيء لتفعله

1193
00:54:15,627 --> 00:54:17,212
مع الأجانب والأجسام الطائرة المجهولة.

1194
00:54:17,462 --> 00:54:18,296
هذا هو صراع

1195
00:54:18,380 --> 00:54:19,620
جبابرة. هذا الفيلم كلاسيكي.

1196
00:54:20,423 --> 00:54:22,133
تتذكر ذلك المشهد الذي ظهر فيه بيرسيوس

1197
00:54:22,217 --> 00:54:24,260
الدرع والسيف ثم يقطع

1198
00:54:24,344 --> 00:54:25,512
رأس ميدوسا مقطوع هكذا؟

1199
00:54:26,137 --> 00:54:27,217
يجب أن نشاهده تماما.

1200
00:54:27,931 --> 00:54:32,018
على محمل الجد، يا شباب، فكروا في الأمر. ماذا لو

1201
00:54:32,102 --> 00:54:35,814
ما رأيناه الليلة الماضية لديه شيء ما
لتفعل مع ما يتحدثون عنه؟

1202
00:54:36,231 --> 00:54:37,691
ماذا لو كانت أسطورة ميدوسا

1203
00:54:37,774 --> 00:54:38,894
في اشارة الى واحد منهم..

1204
00:54:39,943 --> 00:54:40,944
السائرون الجلد.

1205
00:54:41,528 --> 00:54:43,405
نعم. ماذا قالت.

1206
00:54:44,781 --> 00:54:45,781
أستطيع أن أصدق ذلك.

1207
00:54:47,033 --> 00:54:48,451
عندما نظر إلي. كنت

1208
00:54:48,535 --> 00:54:49,869
خائفة جدًا ولم أستطع التحرك.

1209
00:54:50,745 --> 00:54:52,455
شعرت وكأنني تحولت إلى حجر.

1210
00:54:53,248 --> 00:54:56,584
هل تعرف ما الذي يخيفني؟ يخيف حقا

1211
00:54:56,668 --> 00:54:59,045
أنا. انها ليست كائنات فضائية.

1212
00:54:59,921 --> 00:55:01,315
أنت تعرف أن كلمة أجنبي تأتي
من العبرية

1213
00:55:01,339 --> 00:55:03,842
كلمة "عين الله".
على الأقل هذا ما عليه

1214
00:55:03,925 --> 00:55:04,592
يقول في مجلة والدك.

1215
00:55:04,884 --> 00:55:06,511
صه! انها ليست كائنات فضائية.

1216
00:55:07,929 --> 00:55:11,349
لقد أصبح قديمًا. هذا ما يخيفني.

1217
00:55:13,184 --> 00:55:14,728
آه، ولكننا صغار الآن.

1218
00:55:15,729 --> 00:55:16,938
ولكن ليس إلى الأبد.

1219
00:55:17,022 --> 00:55:17,647
لا يوجد شيء خاطئ

1220
00:55:17,731 --> 00:55:18,857
مع التقدم في السن، بام.

1221
00:55:19,941 --> 00:55:21,526
لكن التجاعيد.

1222
00:55:22,152 --> 00:55:23,152
والبوتوكس.

1223
00:55:23,945 --> 00:55:26,448
بالحديث عن الكائنات الفضائية، هل رأيتموني جميعًا؟

1224
00:55:26,531 --> 00:55:29,367
أمي بعد آخر وظيفة لها في الجراحة التجميلية؟

1225
00:55:29,451 --> 00:55:31,077
يا إلهي، إنها تبدو كذلك

1226
00:55:31,161 --> 00:55:32,829
أجنبي بعد ذلك الأخير.

1227
00:55:33,455 --> 00:55:34,956
لم أفهم ذلك قط.

1228
00:55:35,582 --> 00:55:37,059
مثل، سأظل أحبك يا بام، حتى لو

1229
00:55:37,083 --> 00:55:38,126
لديك تجاعيد. فقط

1230
00:55:38,209 --> 00:55:39,586
لا تذبح وجهك

1231
00:55:40,295 --> 00:55:41,379
إنها ليست التجاعيد.

1232
00:55:43,256 --> 00:55:45,717
إنها مجرد حقيقة أننا لن نهتم.

1233
00:55:47,677 --> 00:55:48,845
وكأننا سنكون فقط...

1234
00:55:49,137 --> 00:55:50,137
منسي.

1235
00:55:50,221 --> 00:55:51,221
نعم.

1236
00:55:51,931 --> 00:55:53,933
وكأننا لم نكن هنا على الإطلاق.

1237
00:55:55,435 --> 00:55:57,103
كما تعلمون، كان لدي فكرة مماثلة عندما كنت

1238
00:55:57,187 --> 00:55:58,587
كان خارجا مع ميستي قبل بضعة أسابيع.

1239
00:55:59,314 --> 00:56:00,523
لقد انتقدنا ست طلقات.

1240
00:56:01,900 --> 00:56:04,819
قلت في نفسي، إذا كنت سأفعل ذلك حقًا

1241
00:56:04,903 --> 00:56:08,323
يموت، سواء كان ذلك الليلة، أو غدا، أو

1242
00:56:08,406 --> 00:56:10,533
50 عامًا على الطريق،

1243
00:56:11,493 --> 00:56:15,371
إذا يومًا ما، من يدري متى، سأفعل

1244
00:56:15,455 --> 00:56:17,791
تذوب في غياهب النسيان الهادئ،

1245
00:56:19,959 --> 00:56:21,519
قد أعيشها أيضًا بينما أستطيع ذلك.

1246
00:56:23,296 --> 00:56:24,214
نسختك من العيش

1247
00:56:24,297 --> 00:56:26,424
يشبه الفيلم المصنف NC-17.

1248
00:56:27,175 --> 00:56:28,760
اسكت، لا تكن غائطًا.

1249
00:56:29,719 --> 00:56:31,238
أنت لا تريد أن يعرف تيد بشأن الأمر

1250
00:56:31,262 --> 00:56:32,262
فيديو ضبابي صنع.

1251
00:56:32,889 --> 00:56:33,932
ماذا؟ ما الفيديو؟

1252
00:56:36,768 --> 00:56:38,436
ما الفيديو؟

1253
00:56:44,317 --> 00:56:45,652
هل عاد ريك وميستي بالفعل؟

1254
00:56:46,945 --> 00:56:47,945
ماذا لو كان الكائن الفضائي؟

1255
00:56:48,446 --> 00:56:51,449
[موسيقى أثيرية]

1256
00:56:52,951 --> 00:56:53,409
مرحبًا.

1257
00:56:53,785 --> 00:56:54,410
مهلا، ويل.

1258
00:56:54,744 --> 00:56:56,121
هل رأيت كريستين؟

1259
00:56:56,371 --> 00:56:57,371
اه ماذا؟

1260
00:56:57,497 --> 00:56:59,958
يبدو الأمر وكأنني استيقظت في السيارة هذا

1261
00:57:00,041 --> 00:57:02,168
الصباح وذهبت.

1262
00:57:02,502 --> 00:57:03,502
القرف.

1263
00:57:03,628 --> 00:57:06,256
أتذكر تناول الكعك هنا الليلة الماضية،

1264
00:57:06,339 --> 00:57:08,508
ولكن لا أعرف إذا كنت أنا

1265
00:57:08,591 --> 00:57:09,843
فعلت شيئا، هل تعلم؟

1266
00:57:10,176 --> 00:57:11,445
حسنًا، لماذا لا تدخل و

1267
00:57:11,469 --> 00:57:12,804
يمكننا معرفة ذلك.

1268
00:57:21,062 --> 00:57:22,397
إذن هي ليست هنا؟

1269
00:57:23,064 --> 00:57:27,569
أم، الليلة الماضية يا رفاق أغمي عليهم.

1270
00:57:28,653 --> 00:57:29,946
مثل على الطاولة.

1271
00:57:30,655 --> 00:57:32,490
أم، لم نكن متأكدين مما يجب القيام به معك،

1272
00:57:32,574 --> 00:57:34,367
لذلك قمنا بإعادتك إلى سيارتك

1273
00:57:34,450 --> 00:57:35,785
في حالة سحب الشاحنة

1274
00:57:35,869 --> 00:57:36,953
ظهرت أو شيء من هذا.

1275
00:57:37,620 --> 00:57:39,372
لقد حاولنا إيقاظك.

1276
00:57:40,582 --> 00:57:42,333
لا أتذكر أيًا منها.

1277
00:57:42,876 --> 00:57:43,501
أنا لا أفعل ذلك.

1278
00:57:43,585 --> 00:57:44,627
كما تعلمون، لا بأس.

1279
00:57:44,836 --> 00:57:51,217
أستطيع أن أقودك إلى هناك.
أم، يجب أن أقول أننا

1280
00:57:51,301 --> 00:57:53,178
رأيت شيئا الليلة الماضية.

1281
00:57:54,137 --> 00:57:55,722
لقد اقتحمت المقصورة.

1282
00:57:56,764 --> 00:57:57,764
ماذا؟

1283
00:57:57,849 --> 00:57:58,516
ماذا؟

1284
00:57:58,725 --> 00:57:59,725
ماذا رأيت؟

1285
00:58:00,143 --> 00:58:02,270
أم، لست متأكدا حقا.

1286
00:58:02,478 --> 00:58:03,229
كان الظلام.

1287
00:58:03,396 --> 00:58:04,396
كان من الصعب معرفة ذلك.

1288
00:58:06,232 --> 00:58:07,232
قد أبدو مجنونا.

1289
00:58:09,319 --> 00:58:10,320
استمر.

1290
00:58:11,571 --> 00:58:16,451
أعتقد أننا رأينا كائنًا فضائيًا.

1291
00:58:17,911 --> 00:58:18,578
لا أعرف.

1292
00:58:18,661 --> 00:58:19,120
لا أعرف على وجه اليقين.

1293
00:58:19,204 --> 00:58:20,204
كان مثل عيون كبيرة.

1294
00:58:20,246 --> 00:58:21,039
وكان رأسه ضخما.

1295
00:58:21,122 --> 00:58:22,790
لقد قفز مثل 20 قدمًا في الهواء، حسنًا،

1296
00:58:22,874 --> 00:58:24,074
وركض على السطح.

1297
00:58:24,125 --> 00:58:25,227
وتظن أنه أكل كريستين؟

1298
00:58:25,251 --> 00:58:26,251
لا، لا، لا.

1299
00:58:26,419 --> 00:58:27,712
أنا متأكد من أنها بخير.

1300
00:58:28,463 --> 00:58:30,131
ما رأيناه لم يحاول إيذاءنا.

1301
00:58:30,757 --> 00:58:32,550
كما تعلمون، ربما استيقظت في

1302
00:58:32,634 --> 00:58:35,386
السيارة، كانت مرتبكة، ذهبت للذهاب للحصول على المساعدة.

1303
00:58:35,970 --> 00:58:37,570
لماذا لم تحاول إيقاظي بالرغم من ذلك؟

1304
00:58:37,931 --> 00:58:38,681
من يعرف؟

1305
00:58:38,723 --> 00:58:39,349
من يعرف؟

1306
00:58:39,390 --> 00:58:41,267
لماذا لا نذهب؟

1307
00:58:41,726 --> 00:58:42,769
أستطيع أن أقودك إلى هناك

1308
00:58:42,852 --> 00:58:44,229
ويمكننا أن نحاول العثور عليها.

1309
00:58:44,312 --> 00:58:44,854
نعم؟

1310
00:58:44,938 --> 00:58:45,938
تمام.

1311
00:58:46,272 --> 00:58:47,272
تمام.

1312
00:58:50,610 --> 00:58:53,613
[صرخات]

1313
00:58:58,117 --> 00:59:01,120
[موسيقى مؤرقة]

1314
00:59:29,065 --> 00:59:32,068
[موسيقى مؤرقة]

1315
01:00:22,535 --> 01:00:27,332
♪ تتلاشى الموسيقى ♪

1316
01:00:28,041 --> 01:00:29,625
- شكرا يا رفاق.

1317
01:00:30,710 --> 01:00:32,230
ربما يجب أن أذهب وأحاول العثور على المساعدة.

1318
01:00:33,338 --> 01:00:34,338
- لا تكن سخيفا.

1319
01:00:35,006 --> 01:00:36,716
تيد يصلح الألواح الشمسية.

1320
01:00:37,133 --> 01:00:38,133
يجب أن تعود السلطة.

1321
01:00:38,426 --> 01:00:40,094
ربما سيتم استعادة الإنترنت

1322
01:00:40,178 --> 01:00:41,971
وسنكون قادرين على القيام بذلك
المكالمات الهاتفية مرة أخرى.

1323
01:00:43,473 --> 01:00:45,183
اجلس واسترخي.

1324
01:00:46,309 --> 01:00:47,518
لقد كان لديك يوم طويل.

1325
01:00:48,019 --> 01:00:49,187
- لا أحد يأكل أحدا!

1326
01:00:49,562 --> 01:00:50,562
- من هو ماذا؟

1327
01:00:51,522 --> 01:00:55,234
- آسف، قصدت أن أقول...

1328
01:00:55,693 --> 01:00:57,213
لا أعرف ما الذي كنت أحاول قوله.

1329
01:00:59,155 --> 01:01:00,531
- يا الجحيم!

1330
01:01:00,823 --> 01:01:02,658
- الحمد لله أنك بخير.

1331
01:01:03,785 --> 01:01:06,037
- رأسي يؤلمني فقط.

1332
01:01:07,622 --> 01:01:10,541
اشرب هذا.

1333
01:01:12,835 --> 01:01:15,713
انه غريب جدا.

1334
01:01:16,672 --> 01:01:19,133
- كل ما أتذكره هو أنني أكلت كعكة

1335
01:01:19,217 --> 01:01:22,428
وبعد ذلك كنت في السيارة

1336
01:01:22,512 --> 01:01:26,724
وكان هناك هذا الضوء الأخضر الغريب.

1337
01:01:27,725 --> 01:01:29,185
- الضوء الأخضر؟

1338
01:01:29,519 --> 01:01:30,937
- نعم.

1339
01:01:32,105 --> 01:01:35,024
- يا إلهي، هذا مؤلم حقاً.

1340
01:01:37,193 --> 01:01:39,654
مجرد الاستلقاء، تحتاج إلى الاسترخاء.

1341
01:01:41,322 --> 01:01:42,907
- كنت قلقة للغاية.

1342
01:01:43,699 --> 01:01:46,285
لقد استيقظت وذهبت.

1343
01:01:48,413 --> 01:01:50,331
- ماذا تقصد بأنني ذهبت؟

1344
01:01:51,165 --> 01:01:52,208
- لم تكن في

1345
01:01:52,291 --> 01:01:54,335
السيارة، ولكن بعد ذلك كنت.

1346
01:01:55,211 --> 01:01:57,171
- هذا ليس له أي معنى.

1347
01:02:03,594 --> 01:02:04,679
- إنه غريب جدا.

1348
01:02:05,513 --> 01:02:06,615
يبدو الأمر كما لو أن البطاريات الاحتياطية ليست كذلك

1349
01:02:06,639 --> 01:02:07,390
حتى عقد تهمة.

1350
01:02:07,640 --> 01:02:08,558
لقد تم إطلاق النار عليهم بالكامل.

1351
01:02:08,641 --> 01:02:09,725
- إنه أمر غريب جدا.

1352
01:02:10,435 --> 01:02:12,019
كل شيء كان يعمل بشكل جيد الليلة الماضية.

1353
01:02:12,395 --> 01:02:13,438
- أنت تعرف ماذا، هناك

1354
01:02:13,521 --> 01:02:14,721
شيء آخر يجب أن تراه.

1355
01:02:18,276 --> 01:02:20,736
كنت أعمل مع هذا في وقت سابق.

1356
01:02:23,573 --> 01:02:25,116
إنه نوع من البث في حالات الطوارئ.

1357
01:02:25,992 --> 01:02:26,868
وكان هناك الكثير من التدخل،

1358
01:02:26,951 --> 01:02:28,244
ولكن أعتقد أنني حصلت على معظمها.

1359
01:02:28,286 --> 01:02:28,786
أعتقد أنه كان هناك

1360
01:02:28,911 --> 01:02:30,580
الهجوم الأجنبي الذي حدث.

1361
01:02:31,414 --> 01:02:32,123
معظم المدن الكبرى

1362
01:02:32,206 --> 01:02:33,446
تم ضرب جميع أنحاء العالم.

1363
01:02:33,583 --> 01:02:34,208
إنهم يخبرون الناس بذلك

1364
01:02:34,292 --> 01:02:35,292
ابقَ في الداخل وكن آمنًا.

1365
01:02:35,877 --> 01:02:36,961
- هل أنت جاد؟

1366
01:02:38,629 --> 01:02:40,965
- حسنا، من شأنه أن

1367
01:02:41,048 --> 01:02:42,925
اشرح ما رأيناه الليلة الماضية.

1368
01:02:43,509 --> 01:02:45,511
- ربما، ربما لهذا السبب

1369
01:02:45,595 --> 01:02:47,346
ريك وميستي لم يعودوا بعد.

1370
01:02:47,972 --> 01:02:48,848
ربما سمعوا البث

1371
01:02:48,931 --> 01:02:49,474
وهم يحاولون ذلك

1372
01:02:49,557 --> 01:02:50,677
ابحث عن مكان آمن للبقاء فيه.

1373
01:02:51,309 --> 01:02:52,829
أراهن أن والد ريك لديه حكومة لطيفة

1374
01:02:52,894 --> 01:02:54,054
المخبأ الذي يمكنهم البقاء فيه.

1375
01:02:54,896 --> 01:02:57,064
- أتمنى أن يعود ريك.

1376
01:02:58,024 --> 01:02:59,184
هل يمكنك تجربة اللعب بها مرة أخرى؟

1377
01:03:01,611 --> 01:03:06,199
- أعتقد أن البث متوقف الآن.

1378
01:03:09,535 --> 01:03:11,120
- حسنًا، لنفترض أنك على حق.

1379
01:03:11,621 --> 01:03:12,622
كيف بحق الجحيم يمكننا حتى

1380
01:03:12,705 --> 01:03:13,745
تأكيد حدوث ذلك؟

1381
01:03:14,207 --> 01:03:15,287
هل لديك استقبال الخلوي؟

1382
01:03:16,083 --> 01:03:18,085
ربما كان الراديو أ

1383
01:03:18,169 --> 01:03:19,629
إعلان تجاري لفيلم أو مزحة.

1384
01:03:20,171 --> 01:03:21,589
ربما الشخصان اللذان التقطناهما.

1385
01:03:22,006 --> 01:03:22,757
هيا، هذا قد

1386
01:03:22,840 --> 01:03:24,050
دوغ مكتوب في كل مكان.

1387
01:03:24,133 --> 01:03:25,885
- نعم، دوج مجنون

1388
01:03:25,968 --> 01:03:27,512
المزح، ولكن هذا ليس ذلك.

1389
01:03:28,387 --> 01:03:29,805
وهذا كثير جدًا، حتى بالنسبة له.

1390
01:03:30,932 --> 01:03:31,682
فكر في الأمر، فكر

1391
01:03:31,766 --> 01:03:32,766
عن كل شيء آخر.

1392
01:03:33,226 --> 01:03:33,809
وما زلنا لا نفعل ذلك

1393
01:03:33,893 --> 01:03:34,727
لديك أي استقبال الخلية.

1394
01:03:34,810 --> 01:03:35,810
ما هذا؟

1395
01:03:52,078 --> 01:03:54,372
لذا فإن هذه المجلة مبنية على بحث من

1396
01:03:54,455 --> 01:03:57,166
مكان يسمى مزرعة سكينووكر.

1397
01:03:58,751 --> 01:04:00,711
ولكن هذا هو الشيء الذي لا أفهمه.

1398
01:04:01,837 --> 01:04:04,090
يقال أنهم غير مرئيين للعراة

1399
01:04:04,173 --> 01:04:06,175
العين، وأنها تتحرك أيضا

1400
01:04:06,259 --> 01:04:08,261
بسرعة بالنسبة لنا أن نرى، و

1401
01:04:08,344 --> 01:04:10,304
سنحتاج إلى كاميرا تسجل المئات

1402
01:04:10,388 --> 01:04:13,474
آلاف الإطارات في الثانية فقط

1403
01:04:13,558 --> 01:04:14,809
رؤيتهم.

1404
01:04:15,476 --> 01:04:18,020
لذلك إذا كان هذا هو الحال،

1405
01:04:18,854 --> 01:04:20,189
ماذا رأينا بالأمس؟

1406
01:04:20,856 --> 01:04:22,608
ليس لدي أي فكرة.

1407
01:04:23,651 --> 01:04:25,653
لكني أعلم أن هناك قسمًا فيه

1408
01:04:25,736 --> 01:04:27,071
ذلك الكتاب الذي يتحدث عنه

1409
01:04:27,154 --> 01:04:28,322
قدرات تغيير الشكل.

1410
01:04:28,531 --> 01:04:30,074
محتال أمريكي أصلي

1411
01:04:30,157 --> 01:04:31,157
الأرواح، وأعتقد أنه كان.

1412
01:04:31,951 --> 01:04:33,220
ثم هناك قسم آخر كامل

1413
01:04:33,244 --> 01:04:35,705
عن بعض Wisakedjak

1414
01:04:36,330 --> 01:04:38,291
واعتقدوا أنها كانت مسؤولة عن أ

1415
01:04:38,374 --> 01:04:39,854
الطوفان العظيم الذي دمر العالم.

1416
01:04:40,751 --> 01:04:42,253
هذا لا معنى له.

1417
01:04:43,004 --> 01:04:44,630
تقول أنه يجب أن يكون هناك غير مبرر

1418
01:04:44,714 --> 01:04:46,716
العفن، الأوراق المتغيرة

1419
01:04:46,799 --> 01:04:49,427
الألوان، حشرة غريبة

1420
01:04:49,510 --> 01:04:50,970
والسلوكيات الحيوانية.

1421
01:04:53,723 --> 01:04:55,516
البطاريات ميتة.

1422
01:04:56,267 --> 01:04:58,603
روائح غريبة، صداع غير مبرر،

1423
01:04:58,853 --> 01:05:02,690
حروق الشمس، وتجربة الوقت بشكل مختلف.

1424
01:05:03,941 --> 01:05:06,444
على الأقل هذا ما يقوله هنا.

1425
01:05:06,944 --> 01:05:08,487
حسنًا، فكر في الأمر بهذه الطريقة.

1426
01:05:09,447 --> 01:05:11,240
لقد انقطعت الكهرباء الآن، وقد حدث ذلك

1427
01:05:11,324 --> 01:05:12,524
كانت هناك روائح غريبة هنا

1428
01:05:13,034 --> 01:05:14,660
وأنا لا أقصد فقط من أخذ ميستي

1429
01:05:14,744 --> 01:05:16,064
يتغوط دون تشغيل المروحة.

1430
01:05:16,412 --> 01:05:18,539
يا إلهي، هل رائحة يا رفاق رائحة ذلك

1431
01:05:18,623 --> 01:05:20,666
رائحة كريهة الليلة الماضية قبل أن أذهب إلى السرير؟

1432
01:05:22,710 --> 01:05:23,836
هل يمكنني رؤيته؟

1433
01:05:24,337 --> 01:05:25,963
الكتاب الذي أقصده؟

1434
01:05:26,547 --> 01:05:27,547
انتظر ثانية.

1435
01:05:29,175 --> 01:05:31,594
ويقال أنهم طيبون الطباع.

1436
01:05:32,845 --> 01:05:35,431
أن البشر سيخافون منهم لو كانوا كذلك

1437
01:05:35,514 --> 01:05:36,641
واجهت من أي وقت مضى، ولكن

1438
01:05:36,724 --> 01:05:38,267
سيكون هذا خطأ.

1439
01:05:39,226 --> 01:05:40,102
لأن التهديد الأكبر ل

1440
01:05:40,186 --> 01:05:41,812
الإنسانية هي أنفسنا؟

1441
01:05:42,897 --> 01:05:44,565
البشر؟

1442
01:05:45,524 --> 01:05:48,986
أعني، لا شيء من هذا يضيف.

1443
01:05:50,363 --> 01:05:52,323
لا معنى له.

1444
01:05:53,115 --> 01:05:54,659
لدي فقط شعور غريب حيال ذلك

1445
01:05:54,742 --> 01:05:56,118
كل ما يحدث.

1446
01:06:02,375 --> 01:06:04,210
والدك كان يحب أفلاطون حقًا.

1447
01:06:05,628 --> 01:06:09,465
ومن له عين يبصر فيقولون

1448
01:06:09,548 --> 01:06:11,759
أصبح منحطًا بشكل واضح.

1449
01:06:13,844 --> 01:06:15,471
يا دوج، هل يمكنني رؤية البندقية؟

1450
01:06:16,472 --> 01:06:17,472
نعم.

1451
01:06:18,891 --> 01:06:21,769
كما كتب العين هي تابوت

1452
01:06:21,852 --> 01:06:23,854
العهد، والسماح للناس

1453
01:06:23,938 --> 01:06:25,523
تجربة الوقت بشكل مختلف

1454
01:06:25,731 --> 01:06:27,692
من خلال قذائف الحشرات التي تتشبع

1455
01:06:27,775 --> 01:06:30,778
لحاء شجرة معينة في إثيوبيا.

1456
01:06:31,320 --> 01:06:33,572
وأن جمهورية أفلاطون كانت في الواقع

1457
01:06:33,656 --> 01:06:34,448
وصف لهم

1458
01:06:34,532 --> 01:06:35,658
المجتمع الذي تعلمت منه

1459
01:06:35,741 --> 01:06:37,410
المصريين القدماء.

1460
01:06:38,077 --> 01:06:40,204
دعونا نغير الموضوع.

1461
01:06:41,080 --> 01:06:43,666
يمكنني الحصول على الطعام هنا في ثانية؟

1462
01:06:44,208 --> 01:06:45,960
إنه مجرد حساء بارد، لكن...

1463
01:06:47,795 --> 01:06:50,464
وهل يحتاج أي شخص إلى شيء للشرب؟

1464
01:06:51,132 --> 01:06:52,341
هل يمكنني الحصول على كوب من الماء؟

1465
01:06:52,717 --> 01:06:54,343
أنا أموت من العطش.

1466
01:07:00,224 --> 01:07:03,227
[موسيقى الأوركسترا]

1467
01:07:10,776 --> 01:07:12,278
يا رفاق ترى أي شيء حتى الآن؟

1468
01:07:12,653 --> 01:07:13,738
لا شيء بعد.

1469
01:07:14,864 --> 01:07:15,990
لذا، أنا ودوغ سنفعل ذلك

1470
01:07:16,073 --> 01:07:17,658
اذهب لتفقد بقية المنزل.

1471
01:07:18,200 --> 01:07:19,200
إذا كان هذا على ما يرام.

1472
01:07:19,785 --> 01:07:21,579
يمكننا أن نراقب هنا.

1473
01:07:24,999 --> 01:07:27,668
ربما سيعود ريك وميستي قريبًا.

1474
01:07:28,794 --> 01:07:30,254
انا ذاهب لاستخدام الحمام.

1475
01:07:33,466 --> 01:07:34,884
يا شباب، انظروا ماذا وجدت!

1476
01:07:36,010 --> 01:07:37,595
لماذا لديك سيف والدك القديم؟

1477
01:07:38,679 --> 01:07:39,847
قد يكون مفيدًا إذا كان ذلك

1478
01:07:39,930 --> 01:07:41,330
ينتهي البث الإذاعي إلى أن يكون صحيحًا.

1479
01:07:42,349 --> 01:07:43,349
نعم.

1480
01:07:43,517 --> 01:07:46,479
دعونا نستخدم السيوف عندما يكون لدينا بندقية.

1481
01:07:46,771 --> 01:07:48,731
إنه ليس مجرد سيف، حسنًا؟

1482
01:07:48,898 --> 01:07:51,942
لقد وجده والدي أثناء عملية التنقيب في ستونهنج.

1483
01:07:52,193 --> 01:07:53,402
جنبا إلى جنب مع مثل

1484
01:07:53,486 --> 01:07:55,154
فأس المعركة المصرية القديمة.

1485
01:07:55,988 --> 01:07:57,698
لكن السيف...

1486
01:07:58,324 --> 01:07:59,784
أعتقد أنه كان يعتقد ذلك...

1487
01:07:59,909 --> 01:08:01,076
بريئة؟

1488
01:08:02,036 --> 01:08:03,621
ربما ليس إكسكاليبور تماما.

1489
01:08:04,330 --> 01:08:05,164
لقد شعر بالتأكيد

1490
01:08:05,247 --> 01:08:06,415
السيف كان خاصا بالرغم من ذلك.

1491
01:08:07,249 --> 01:08:09,126
وقال أنها كانت مغلفة في orichalcum

1492
01:08:09,794 --> 01:08:12,546
وقال إن القدماء كانوا يعتقدون ذلك

1493
01:08:12,630 --> 01:08:15,132
لقد كانت سبيكة فريدة من نوعها

1494
01:08:15,216 --> 01:08:17,050
تم تفعيله بكلمات معينة.

1495
01:08:17,801 --> 01:08:23,264
لقد أمضى سنوات في محاولة رمي أشياء مختلفة

1496
01:08:23,349 --> 01:08:24,683
ترددات السيف,

1497
01:08:24,767 --> 01:08:25,518
معرفة ما إذا كان يمكنه الحصول عليه

1498
01:08:25,601 --> 01:08:26,720
التغيير على المستوى دون الذري.

1499
01:08:27,310 --> 01:08:28,310
لم يبدو الأمر ناجحًا أبدًا.

1500
01:08:29,021 --> 01:08:29,729
ربما ليس كذلك

1501
01:08:29,814 --> 01:08:31,148
خاص كما كان يعتقد.

1502
01:08:32,358 --> 01:08:33,818
لقد أخبرني رغم ذلك.

1503
01:08:34,318 --> 01:08:36,737
هذا هو المكان الذي نحصل فيه على

1504
01:08:36,821 --> 01:08:38,155
الفعل الإنجليزي "التهجئة".

1505
01:08:38,488 --> 01:08:40,950
لقد كان من نفس المفهوم، هل تعلم؟

1506
01:08:41,325 --> 01:08:42,201
وربما كان ذلك يدل على

1507
01:08:42,283 --> 01:08:43,410
القوة التي تمتلكها الكلمات.

1508
01:08:43,994 --> 01:08:45,121
كما في السحر؟

1509
01:08:45,578 --> 01:08:46,871
ليس سحرًا تمامًا، لا.

1510
01:08:47,039 --> 01:08:48,475
ولكن بالتأكيد أن يكون لديك شيء لتفعله

1511
01:08:48,499 --> 01:08:49,583
مع فيزياء الكم.

1512
01:08:49,750 --> 01:08:51,752
كان يعتقد أنه ربما التردد الصحيح

1513
01:08:51,835 --> 01:08:52,710
سوف يغير السيف

1514
01:08:52,795 --> 01:08:54,755
على المستوى دون الذري.

1515
01:08:55,548 --> 01:08:57,174
توقظ القوى الخاصة.

1516
01:08:58,050 --> 01:08:59,969
اجعل العامل غير مرئي والسيف

1517
01:09:00,051 --> 01:09:01,428
نفسها سوف تصبح.

1518
01:09:01,970 --> 01:09:03,180
غير قابلة للكسر؟

1519
01:09:04,682 --> 01:09:06,559
- نعم غير قابلة للكسر.

1520
01:09:08,978 --> 01:09:10,312
هل يمكنني رؤيته؟

1521
01:09:11,479 --> 01:09:14,524
نعم، فقط كن حذرا. إنه والدي.

1522
01:09:25,327 --> 01:09:30,624
[موسيقى]

1523
01:09:36,964 --> 01:09:38,756
أنتم رائعون يا رفاق.

1524
01:09:39,091 --> 01:09:41,050
أنا بجدية لا أعرف كيف فعلت ذلك.

1525
01:09:41,426 --> 01:09:42,887
نعم، لقد كان من الممتع مشاهدته.

1526
01:09:43,554 --> 01:09:44,555
الكاميرات و

1527
01:09:44,638 --> 01:09:45,264
كل شيء لا يزال يعمل؟

1528
01:09:45,514 --> 01:09:46,181
نعم، نعم، نعم.

1529
01:09:46,264 --> 01:09:47,492
كل شيء يعمل بالبطارية.

1530
01:09:47,515 --> 01:09:48,684
مثل كيف فعلت ذلك؟

1531
01:09:49,184 --> 01:09:51,270
مثل القفزة الغريبة. لقد كان مذهلاً.

1532
01:09:51,353 --> 01:09:54,023
حسنًا، كما قال دوج، أراد أن يكون كذلك

1533
01:09:54,106 --> 01:09:57,401
مثل الفيلم مع دوائر المحاصيل و

1534
01:09:57,484 --> 01:09:58,693
كائن فضائي يقفز على السطح.

1535
01:09:59,193 --> 01:10:01,112
لذلك قمنا بتجهيز الطائرة الورقية إلى حد كبير

1536
01:10:01,197 --> 01:10:02,698
قفز بها في الهواء مثل الدمية.

1537
01:10:02,990 --> 01:10:04,992
نعم، لقد واجهنا مشكلة تقريبًا في البداية.

1538
01:10:05,367 --> 01:10:06,994
الضوء الذي تم تركيبه على الطائرة بدون طيار

1539
01:10:07,077 --> 01:10:08,162
لم يوقظ أحدا.

1540
01:10:08,245 --> 01:10:10,121
لذلك اضطررت للدخول وإحداث بعض الضوضاء

1541
01:10:10,206 --> 01:10:11,286
شخص ما ليأتي في الطابق السفلي.

1542
01:10:11,999 --> 01:10:13,041
ولكن كل شيء آخر لديه

1543
01:10:13,125 --> 01:10:14,125
ذهب وفقا للخطة.

1544
01:10:14,210 --> 01:10:16,128
جهاز تشويش الهاتف المحمول و

1545
01:10:16,210 --> 01:10:17,713
البث الإذاعي وهمية.

1546
01:10:18,172 --> 01:10:19,316
انتظر، ماذا عن ريك وميسي؟

1547
01:10:19,340 --> 01:10:21,091
مغادرتهم لم تكن جزءًا من البرنامج النصي.

1548
01:10:21,967 --> 01:10:23,761
نعم، لقد خططنا لجميع الحالات الطارئة.

1549
01:10:24,969 --> 01:10:26,805
لقد وضعت الماء في خزان الغاز الخاص بريك طوال الليل

1550
01:10:26,889 --> 01:10:28,724
عندما سمعناهم يتحدثون عن الرحيل.

1551
01:10:29,308 --> 01:10:30,702
لذلك من المحتمل أنهم عالقون في
جانب من

1552
01:10:30,726 --> 01:10:32,186
الطريق على بعد حوالي ساعة الآن.

1553
01:10:33,938 --> 01:10:35,481
سنذهب في الصباح ونجدهم

1554
01:10:35,564 --> 01:10:36,791
أوه نعم، وهذان الممثلان الآخران

1555
01:10:36,815 --> 01:10:39,234
يا رفاق استأجرت؟ سخيف مسمر عليه.

1556
01:10:39,818 --> 01:10:42,446
لا، لم يتم تعيين هذين الاثنين من قبل فريقنا.

1557
01:10:42,987 --> 01:10:45,741
إذن قمنا بتغطية شخصين غريبين تمامًا؟

1558
01:10:46,325 --> 01:10:52,081
نعم، سأصلح ذلك في المشاركة عن طريق الصدفة.

1559
01:10:52,373 --> 01:10:53,612
لا يوقعون على نموذج الإفراج.

1560
01:10:54,208 --> 01:10:56,669
سأقوم فقط بتزييف بعض الوجوه العشوائية

1561
01:10:56,752 --> 01:10:59,922
لهم والحصول على ممثل لدبلجة خطوطهم.

1562
01:11:00,630 --> 01:11:01,674
لذلك لن يكون لدينا أي

1563
01:11:01,757 --> 01:11:03,759
السقطات القانونية في وقت لاحق.

1564
01:11:03,842 --> 01:11:04,842
هذا فرحان.

1565
01:11:06,219 --> 01:11:09,848
هل كنت قادرا على تشغيل

1566
01:11:09,932 --> 01:11:11,291
التحقق من الخلفية عليهم على الأقل؟

1567
01:11:11,600 --> 01:11:13,769
لا للأسف. ليس بعد.

1568
01:11:14,311 --> 01:11:16,105
أخذنا الطائرة بدون طيار إلى سيارتهم

1569
01:11:16,188 --> 01:11:17,398
للحصول على بعض اللقطات الجوية.

1570
01:11:18,232 --> 01:11:19,793
كنا سنقوم بتشغيل لوحة الترخيص الخاصة بهم،

1571
01:11:19,817 --> 01:11:21,151
لكن عندما أشعلت الضوء،

1572
01:11:21,902 --> 01:11:23,445
استيقظت الفتاة وهي

1573
01:11:23,529 --> 01:11:24,780
فتحت الباب وخرجت.

1574
01:11:25,280 --> 01:11:26,907
كنا نذهب للاطمئنان عليها لنرى

1575
01:11:26,991 --> 01:11:28,409
إذا كانت بخير، لا جرعة زائدة.

1576
01:11:29,576 --> 01:11:31,412
ولكن بعد ذلك استيقظ الرجل الذي كانت معه.

1577
01:11:31,954 --> 01:11:34,665
لذلك كان علينا أن ننتظر حتى يغادر، و

1578
01:11:34,748 --> 01:11:35,332
نحن فقط لم نحصل على

1579
01:11:35,416 --> 01:11:36,696
فرصة لتشغيل لوحة الترخيص.

1580
01:11:36,959 --> 01:11:39,003
اعتقدت أنهم كانوا يتصرفون
طوال الوقت.

1581
01:11:40,170 --> 01:11:43,048
يجب أن يكون الماء هو السبب وراء وجودهم
غريب جدا؟

1582
01:11:43,674 --> 01:11:44,754
على أية حال، أنا متأكد من أنه بخير،

1583
01:11:45,217 --> 01:11:48,304
ذهبوا إلى هارفارد وأكسفورد.

1584
01:11:49,930 --> 01:11:50,949
بالإضافة إلى أن أخي سوف يحب

1585
01:11:50,973 --> 01:11:52,307
كل ما نرسل له.

1586
01:11:52,391 --> 01:11:54,434
إنه منتج تلفزيوني كبير في لوس أنجلوس.

1587
01:11:54,518 --> 01:11:55,309
وقال انه سوف يفقد له

1588
01:11:55,394 --> 01:11:56,728
العقل عندما يرى هذا.

1589
01:11:57,688 --> 01:11:58,728
على محمل الجد، شكرا يا رفاق.

1590
01:11:58,897 --> 01:12:00,773
أوه، وبالنسبة للسيارات في

1591
01:12:00,858 --> 01:12:02,693
الممر، فتحت اغطية

1592
01:12:02,776 --> 01:12:03,878
وفصل البطارية

1593
01:12:03,902 --> 01:12:05,362
الكابلات منذ حوالي 20 دقيقة.

1594
01:12:06,030 --> 01:12:08,574
لذلك إذا حاول أي شخص المغادرة، فسوف يفعل ذلك

1595
01:12:08,657 --> 01:12:09,697
العثور على السيارات لن تبدأ.

1596
01:12:10,826 --> 01:12:13,579
كما أنني مررت بالمنزل بأكمله و

1597
01:12:13,662 --> 01:12:14,742
حاولت إخفاء أي شيء ذلك

1598
01:12:14,788 --> 01:12:16,331
يمكن استخدامه كسلاح فعلي

1599
01:12:17,291 --> 01:12:19,126
وقمت بتخزين ما وجدته في العلية.

1600
01:12:19,376 --> 01:12:20,710
أعتقد أن القلق الوحيد هو

1601
01:12:20,794 --> 01:12:21,920
السكاكين في المطبخ.

1602
01:12:22,379 --> 01:12:24,590
لذا، بام، فقط كن حذرًا واتصل

1603
01:12:24,673 --> 01:12:26,550
قطع إذا كان أي شخص يسحب أ

1604
01:12:26,633 --> 01:12:28,010
سكين أو شيء من هذا القبيل.

1605
01:12:28,302 --> 01:12:29,887
بالمناسبة. ماذا فعلت

1606
01:12:29,969 --> 01:12:30,969
الرجال وضع في الماء؟

1607
01:12:32,264 --> 01:12:33,766
حسنًا، في الأصل كنا سنحاول

1608
01:12:33,849 --> 01:12:35,267
LSD، لكننا لم نكن كذلك حقًا

1609
01:12:35,350 --> 01:12:36,852
متأكد من مدى جودة تخفيفه.

1610
01:12:36,934 --> 01:12:39,228
لذلك قررنا تجربة شيء مختلف.

1611
01:12:39,313 --> 01:12:42,107
إنه الهلوسة الخفيفة التي تفرزها

1612
01:12:42,191 --> 01:12:43,192
ديدان الغابة في الجنوب

1613
01:12:43,275 --> 01:12:45,486
أمريكا، على غرار آياهواسكا.

1614
01:12:46,779 --> 01:12:48,405
نضع مجموعة من الديدان في الماء

1615
01:12:48,489 --> 01:12:50,657
خزان. لذلك كلما زاد شرب الجميع

1616
01:12:50,741 --> 01:12:51,784
الماء، وأكثر

1617
01:12:51,867 --> 01:12:52,947
تعثرت بها سوف تصبح.

1618
01:12:53,952 --> 01:12:56,080
إنها ليست أخلاقية حقاً، ولكن...

1619
01:12:56,288 --> 01:12:59,916
ولكن هذا هو عرض الأعمال. أنا أحبه.

1620
01:13:01,585 --> 01:13:02,628
حسنًا، هذه هي الخطة

1621
01:13:02,710 --> 01:13:03,751
لبقية الليل.

1622
01:13:04,713 --> 01:13:05,880
رايان، أنت ستفعل

1623
01:13:05,964 --> 01:13:06,715
تطير الطائرة بدون طيار حولها.

1624
01:13:06,799 --> 01:13:07,508
بام، أنت ذاهب للتشغيل

1625
01:13:07,591 --> 01:13:08,258
مباشرة إلى غرفة المعيشة.

1626
01:13:08,342 --> 01:13:10,594
ويصرخون: "لقد حصلوا على المال!"

1627
01:13:11,512 --> 01:13:13,806
نعم، شيء من هذا القبيل.

1628
01:13:14,056 --> 01:13:15,282
على أية حال، حاول توجيهه إلى

1629
01:13:15,307 --> 01:13:16,787
غرفة نوم. هذا هو المكان الذي سأختبئ فيه.

1630
01:13:17,267 --> 01:13:18,702
سيحاولون إطلاق النار علي، و

1631
01:13:18,727 --> 01:13:19,954
سيبدو أنه ليس له أي تأثير

1632
01:13:19,978 --> 01:13:21,480
علي لأننا تبادلنا

1633
01:13:21,563 --> 01:13:22,731
الرصاص الحقيقي مع الفراغات.

1634
01:13:23,232 --> 01:13:24,942
لذا سأزحف عليه بهذه الطريقة، و

1635
01:13:25,025 --> 01:13:26,105
نأمل أن يهربوا.

1636
01:13:26,568 --> 01:13:27,903
أنا أعرف. لقد انتهى دوغ

1637
01:13:27,986 --> 01:13:29,862
هذا معي مليون مرة.

1638
01:13:31,323 --> 01:13:32,675
أخبرني أنه يجب أن يكون مثاليًا إذا كان كذلك

1639
01:13:32,699 --> 01:13:34,493
سوف يحولني إلى نجم هوليود.

1640
01:13:35,994 --> 01:13:36,870
لقد سئمت من التمثيل

1641
01:13:36,954 --> 01:13:37,954
في جزر الهند منخفضة الميزانية.

1642
01:13:38,121 --> 01:13:40,666
أنا أقدر التمثيل المتميز يا بام، لكن

1643
01:13:40,749 --> 01:13:44,420
السلامة أمر بالغ الأهمية وتأتي قبل ذلك بكثير

1644
01:13:44,503 --> 01:13:45,838
الأداء. يفهم؟

1645
01:13:47,297 --> 01:13:48,841
على افتراض أنهم ركضوا إلى السيارة، رايان

1646
01:13:48,924 --> 01:13:49,424
الذهاب للطيران بدون طيار

1647
01:13:49,508 --> 01:13:50,425
حول أكثر قليلا.

1648
01:13:50,509 --> 01:13:52,678
سأركض نحو السيارة بالزي و

1649
01:13:52,761 --> 01:13:53,929
ابدأ بالضرب عليه. ذلك

1650
01:13:54,012 --> 01:13:55,092
ينبغي أن يكون ليلا.

1651
01:13:56,014 --> 01:13:56,807
أعتقد أن هذا يكفي ل

1652
01:13:56,889 --> 01:13:57,969
الحلقة التجريبية على الأقل.

1653
01:13:58,433 --> 01:13:59,577
ويمكننا فقط أن ندع الجميع يعرفون ذلك

1654
01:13:59,601 --> 01:14:01,603
لقد كانت مزحة تلفزيون الواقع الكبيرة.

1655
01:14:02,728 --> 01:14:03,772
يا رفاق يمكن أن تعود إلى

1656
01:14:03,856 --> 01:14:05,773
تفعل كل ما تريد القيام به.

1657
01:14:06,066 --> 01:14:07,418
أتمنى أن ننتظر حتى الصباح،

1658
01:14:07,442 --> 01:14:09,236
رغم ذلك. هذه مجرد متعة.

1659
01:14:12,156 --> 01:14:13,198
نعم، حسنا، بعد هذه الليلة

1660
01:14:13,282 --> 01:14:13,949
الجميع سوف يذهب إلى

1661
01:14:14,157 --> 01:14:14,782
be shitting their pants.

1662
01:14:14,950 --> 01:14:16,910
الشيء الجيد أن الضبابي ليس هنا.

1663
01:14:22,624 --> 01:14:24,877
لقد تم ذبح هذه الخطة بأكملها.

1664
01:14:26,503 --> 01:14:27,254
لقد تم تسجيل لنا

1665
01:14:27,337 --> 01:14:29,255
طوال الوقت، وأنا...

1666
01:14:29,339 --> 01:14:33,302
أعتقد أنهم وضعوا شماعات أو شيء من هذا القبيل

1667
01:14:33,385 --> 01:14:34,705
الماء ليمارس الجنس مع رؤوسنا.

1668
01:14:38,849 --> 01:14:39,224
كما تعلمون، هم تقريبا

1669
01:14:39,308 --> 01:14:40,308
ركض لوحاتنا أيضًا.

1670
01:14:41,018 --> 01:14:42,018
نعم.

1671
01:14:42,352 --> 01:14:43,020
كان من الممكن أن يكتشفوا ذلك

1672
01:14:43,103 --> 01:14:45,147
أن السيارة مسروقة.

1673
01:14:45,522 --> 01:14:46,922
وتلك القصص التي أطعمناهم عنها

1674
01:14:46,982 --> 01:14:48,692
الكلية كانت هراء.

1675
01:14:50,318 --> 01:14:52,654
لقد تم تسجيل لنا.

1676
01:14:52,987 --> 01:14:55,699
يبدو وكأنه مزحة عرض الواقع

1677
01:14:57,159 --> 01:14:59,161
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

1678
01:15:00,287 --> 01:15:01,538
سيتعين علينا العثور على منزل جديد.

1679
01:15:01,871 --> 01:15:04,583
نعم. ورجال الشرطة. سوف يجدوننا إذا

1680
01:15:04,666 --> 01:15:05,375
تخرج تلك اللقطات.

1681
01:15:05,459 --> 01:15:07,252
لذا علينا أن نتحرك الآن. حسنًا، لا يمكننا ذلك

1682
01:15:07,335 --> 01:15:08,837
انتظر حتى يناموا للقيام بذلك.

1683
01:15:08,921 --> 01:15:10,356
علينا أن نفعل ذلك الآن، وعلينا أن نأخذه

1684
01:15:10,380 --> 01:15:11,505
منهم واحدا تلو الآخر.

1685
01:15:13,634 --> 01:15:15,594
ولا يمكننا ترك أي دليل.

1686
01:15:16,929 --> 01:15:18,847
لذا، علينا أن نفعل ذلك

1687
01:15:18,931 --> 01:15:20,474
احرق هذا المكان.

1688
01:15:23,644 --> 01:15:27,147
ومن ثم، كما تعلمون، سنقوم فقط، أم،

1689
01:15:27,856 --> 01:15:29,191
العثور على بعض الأغنياء الآخرين

1690
01:15:29,273 --> 01:15:31,568
حياة المتسكعون لسرقة,
كيف هذا الصوت؟

1691
01:15:33,028 --> 01:15:34,028
تمام.

1692
01:15:38,532 --> 01:15:39,618
تحصل على تلك الموجودة في الداخل.

1693
01:15:40,536 --> 01:15:41,536
لقد حصلوا على دوج!

1694
01:15:41,787 --> 01:15:42,787
ماذا تقصد؟

1695
01:15:42,871 --> 01:15:45,290
كان هناك ضوء أخضر، والنافذة

1696
01:15:45,374 --> 01:15:47,000
كان مفتوحا، وكان قد ذهب للتو!

1697
01:15:47,709 --> 01:15:48,418
أين حدث هذا ؟

1698
01:15:48,502 --> 01:15:49,502
غرفة نومنا!

1699
01:15:50,420 --> 01:15:51,797
اسمحوا لي أن التحقق من ذلك.

1700
01:15:54,716 --> 01:15:55,716
أنا قادم مع.

1701
01:15:58,303 --> 01:15:59,303
كان نورا؟

1702
01:16:00,055 --> 01:16:01,055
هل هو أخضر؟

1703
01:16:01,682 --> 01:16:03,684
نفس الضوء الأخضر الذي رأته كريستين؟

1704
01:16:10,732 --> 01:16:13,735
[موسيقى مخدرة]

1705
01:16:20,284 --> 01:16:23,287
هل ترى شيئا؟

1706
01:16:26,456 --> 01:16:29,459
[خطى]

1707
01:16:34,423 --> 01:16:36,925
(الباب يفتح)

1708
01:16:39,303 --> 01:16:40,804
(طلق ناري)

1709
01:16:43,056 --> 01:16:45,559
- هل تعتقد أنهم قتلوا الكائن الفضائي؟

1710
01:16:46,143 --> 01:16:47,143
- دعونا نأمل ذلك.

1711
01:16:48,228 --> 01:16:49,228
- ويل، هيا!

1712
01:16:55,443 --> 01:16:56,443
- ماذا حدث؟

1713
01:16:56,570 --> 01:16:57,696
- لقد أطلقت النار على سخيف

1714
01:16:57,779 --> 01:16:58,798
الشيء، لقد أطلقت النار على الشيء اللعين،

1715
01:16:58,822 --> 01:17:00,382
ولم يحدث شيء، لم يحدث شيء!

1716
01:17:00,574 --> 01:17:01,407
- لا يمكن أن يكون.

1717
01:17:01,491 --> 01:17:02,242
- علينا أن نخرج اللعنة

1718
01:17:02,326 --> 01:17:03,827
من هنا، دعنا نذهب، دعنا نذهب!

1719
01:17:04,411 --> 01:17:10,584
♪ موسيقى مخدرة مؤرقة ♪

1720
01:17:10,666 --> 01:17:12,103
- انتظر، انتظر، ليس الأمر كما تعتقد!

1721
01:17:12,127 --> 01:17:13,587
(صراخ)

1722
01:17:23,221 --> 01:17:26,224
♪ تستمر الموسيقى ♪

1723
01:17:39,571 --> 01:17:42,574
[موسيقى مؤرقة]

1724
01:18:01,550 --> 01:18:09,550
♪ الموسيقى ♪

1725
01:18:11,561 --> 01:18:12,728
لماذا لن تبدأ السيارة؟

1726
01:18:12,813 --> 01:18:13,480
لا أعرف.

1727
01:18:13,605 --> 01:18:15,065
كان يعمل بشكل جيد في وقت سابق.

1728
01:18:15,148 --> 01:18:15,857
فقط دعني أفكر!

1729
01:18:16,023 --> 01:18:16,483
تعال.

1730
01:18:16,608 --> 01:18:17,150
تعال.

1731
01:18:17,234 --> 01:18:18,234
يذهب.

1732
01:18:18,652 --> 01:18:19,652
يا للقرف.

1733
01:18:19,861 --> 01:18:20,320
يساعد.

1734
01:18:20,821 --> 01:18:21,821
يساعد.

1735
01:18:22,030 --> 01:18:22,447
[صوت السكين]

1736
01:18:22,531 --> 01:18:23,115
اصمت.

1737
01:18:23,532 --> 01:18:28,577
♪ الموسيقى ♪

1738
01:18:33,541 --> 01:18:35,460
مهلا، عمل سخيف عظيم.

1739
01:18:36,628 --> 01:18:38,068
هذه اللقطات ستكون مذهلة.

1740
01:18:47,722 --> 01:18:49,683
[COUGHING BLOOD]

1741
01:18:56,064 --> 01:18:59,067
♪ الموسيقى ♪

1742
01:19:12,330 --> 01:19:15,333
♪ الموسيقى ♪

1743
01:19:25,760 --> 01:19:28,763
♪ الموسيقى ♪

1744
01:19:31,183 --> 01:19:34,186
[الاختناق بالدم]

1745
01:19:40,734 --> 01:19:48,734
♪ تنتهي الموسيقى ♪

1746
01:19:50,076 --> 01:19:51,244
- حسنًا.

1747
01:19:51,620 --> 01:19:53,663
أعتقد أن هذا هو التفاف، الجميع.

1748
01:19:54,121 --> 01:19:58,418
(تصفيق) أعلم أن بام تريد ذلك
لكي يستمر هذا الأمر،

1749
01:19:58,919 --> 01:20:00,378
لكن تيد سوف يرسل لنا التعبئة

1750
01:20:00,462 --> 01:20:02,130
وميراندا سوف تتبول

1751
01:20:02,214 --> 01:20:03,507
إذا واصلنا هذا.

1752
01:20:05,342 --> 01:20:07,385
- كيف سارت الأمور؟

1753
01:20:08,136 --> 01:20:09,554
- لا يزال في الشخصية.

1754
01:20:09,804 --> 01:20:10,889
- حسنًا، حسنًا،

1755
01:20:11,014 --> 01:20:11,889
نحن على وشك الذهاب لنقول مرحبا

1756
01:20:11,973 --> 01:20:14,351
لأحدث طاقم تلفزيون الواقع في هوليود،

1757
01:20:14,434 --> 01:20:15,602
لذلك تريد الاستعداد؟

1758
01:20:15,852 --> 01:20:16,394
- سوف نبقى في الخلف

1759
01:20:16,478 --> 01:20:17,270
هنا والهبوط بالطائرة بدون طيار.

1760
01:20:17,437 --> 01:20:18,313
- حسنًا، رائع.

1761
01:20:18,396 --> 01:20:20,190
دعنا نذهب.

1762
01:20:25,320 --> 01:20:28,323
♪ الموسيقى ♪

1763
01:20:36,957 --> 01:20:38,500
Why are the lights still off?

1764
01:20:39,000 --> 01:20:40,126
- يو!

1765
01:20:44,339 --> 01:20:45,674
مضحك جدا، بام.

1766
01:20:46,258 --> 01:20:47,884
هيا، أين الجميع؟

1767
01:20:51,429 --> 01:20:52,514
- بام.

1768
01:20:54,933 --> 01:20:55,934
عمل جيد، هيا.

1769
01:20:57,184 --> 01:20:58,728
- بام.

1770
01:21:00,814 --> 01:21:02,065
بام، ماذا بحق الجحيم؟

1771
01:21:02,607 --> 01:21:04,192
هل أنت يا بام، هل أنت بخير؟

1772
01:21:04,484 --> 01:21:06,903
♪ الموسيقى ♪

1773
01:21:09,239 --> 01:21:11,324
ماذا بحق الجحيم؟

1774
01:21:12,826 --> 01:21:14,702
ماذا بحق الجحيم؟

1775
01:21:16,037 --> 01:21:18,248
لا، بام!

1776
01:21:26,005 --> 01:21:29,009
♪ ارتفاع الموسيقى ♪

1777
01:21:29,509 --> 01:21:31,928
♪ موسيقى مؤرقة ♪

1778
01:22:03,084 --> 01:22:06,087
♪ الموسيقى ♪

1779
01:22:34,157 --> 01:22:36,576
♪ الموسيقى ♪

1780
01:23:09,567 --> 01:23:12,570
♪ تتلاشى الموسيقى ♪

1781
01:23:32,215 --> 01:23:35,218
♪ الموسيقى ♪

1782
01:24:09,210 --> 01:24:12,213
♪ الموسيقى ♪

1783
01:24:45,746 --> 01:24:48,750
♪ الموسيقى ♪

1784
01:25:27,121 --> 01:25:30,125
♪ تتلاشى الموسيقى ♪